1 00:02:03,624 --> 00:02:04,886 The cops! 2 00:02:06,460 --> 00:02:07,859 Grab them! 3 00:02:07,895 --> 00:02:10,159 Here we go ! 4 00:02:11,499 --> 00:02:13,660 Come on ! 5 00:02:28,983 --> 00:02:30,712 It's Tony V. 6 00:02:34,388 --> 00:02:36,481 The only thing that matters 7 00:02:36,524 --> 00:02:39,118 In this crazy world 8 00:02:39,159 --> 00:02:40,387 It's family. 9 00:02:40,427 --> 00:02:41,917 You are familiar. 10 00:02:41,962 --> 00:02:44,021 Everything else comes later. 11 00:02:44,064 --> 00:02:46,794 - All right ? - All right. 12 00:02:46,834 --> 00:02:49,962 And that's why you are everyone here today. 13 00:02:50,004 --> 00:02:52,302 So I want you to understand 14 00:02:52,339 --> 00:02:55,001 that the decision I reached 15 00:02:55,042 --> 00:02:57,010 I didn't take it lightly. 16 00:02:58,136 --> 00:02:59,635 It's time. 17 00:02:59,680 --> 00:03:01,348 I'm handing over as a donation. 18 00:03:01,348 --> 00:03:02,437 Hand over? 19 00:03:02,483 --> 00:03:03,572 Don Carini, this is... 20 00:03:03,617 --> 00:03:05,883 State zitti. Respect ! 21 00:03:06,478 --> 00:03:08,412 Thanks, Anthony. 22 00:03:08,447 --> 00:03:12,359 Don Carini, I think I'm speaking in the names of all present. 23 00:03:12,359 --> 00:03:14,111 You are too young to retire. 24 00:03:14,111 --> 00:03:17,239 No, I'm an old man. 25 00:03:17,823 --> 00:03:19,654 My life was long. 26 00:03:19,691 --> 00:03:21,716 But no one is eternal. 27 00:03:23,704 --> 00:03:24,997 If you think that, 28 00:03:24,997 --> 00:03:27,040 that it is time to hand over the hand, Don Carini, 29 00:03:27,791 --> 00:03:30,794 who among us can doubt of your wisdom? 30 00:03:30,794 --> 00:03:34,298 Anthony, since I had you recruited as a child, 31 00:03:34,548 --> 00:03:36,508 you were like a son to me. 32 00:03:36,508 --> 00:03:38,005 I am touched by these words. 33 00:03:38,143 --> 00:03:41,263 I have always been able to count on you to think of family first. 34 00:03:41,263 --> 00:03:42,723 Until my last breath. 35 00:03:42,723 --> 00:03:44,391 You are loyal and respectful. 36 00:03:44,391 --> 00:03:47,978 You know family passes above all else for me. 37 00:03:47,978 --> 00:03:51,064 And that's why I want that you prepare my successor. 38 00:03:52,274 --> 00:03:53,275 What ? 39 00:03:53,525 --> 00:03:57,696 Anthony, you are like a son to me, but... you are not my son. 40 00:03:58,405 --> 00:04:00,157 With all due respect, Don Carini, 41 00:04:01,116 --> 00:04:02,451 you have no son. 42 00:04:02,451 --> 00:04:03,785 I have a son. 43 00:04:04,036 --> 00:04:06,914 And I want him to take the head of this family. 44 00:04:14,046 --> 00:04:16,173 Do you remember when I had to take a tangent 45 00:04:16,173 --> 00:04:18,008 during the last conflict with the Bonfantes? 46 00:04:18,158 --> 00:04:20,093 I took a boat to Asia, 47 00:04:20,302 --> 00:04:23,388 and there, in Korea, 48 00:04:24,056 --> 00:04:26,391 I met the woman who stole my heart. 49 00:04:26,391 --> 00:04:28,602 Soo Mi Park. 50 00:04:28,977 --> 00:04:30,808 Skin as soft as butter. 51 00:04:30,846 --> 00:04:32,746 Hair soft like silk. 52 00:04:33,315 --> 00:04:34,775 We had a son. 53 00:04:35,275 --> 00:04:36,860 She called him... 54 00:04:37,861 --> 00:04:39,260 Younggu. 55 00:04:40,431 --> 00:04:42,241 The Bonfantes discovered where I was hiding 56 00:04:42,491 --> 00:04:44,326 and they sent one of their guns. 57 00:04:45,244 --> 00:04:48,664 And Soo Mi, my soul mate, 58 00:04:49,540 --> 00:04:52,084 took the bullet that was intended for me. 59 00:04:52,793 --> 00:04:58,340 I had no choice but to confide my young son, Younggu, at an orphanage, 60 00:04:59,007 --> 00:05:01,885 and return to America alone to settle matters. 61 00:05:01,885 --> 00:05:07,474 But I never forgot my boy, my blood, my son...Younggu. 62 00:05:07,624 --> 00:05:11,424 Don Carini, I'm leaving immediately for Korea to bring your son home. 63 00:05:11,562 --> 00:05:13,063 That won't be necessary, Macho. 64 00:05:13,564 --> 00:05:15,774 The nuns of the orphanage move here, 65 00:05:15,774 --> 00:05:17,139 so they come together. 66 00:05:17,401 --> 00:05:19,301 If he inherited from you, boss, 67 00:05:19,336 --> 00:05:21,029 I'm sure he's a handsome man, huh? 68 00:05:37,629 --> 00:05:39,597 Don Carini, they are there. 69 00:05:39,797 --> 00:05:41,025 They are here! 70 00:05:41,199 --> 00:05:43,497 - All right, let's go. - Standing. 71 00:05:49,433 --> 00:05:50,497 Push yourself... 72 00:05:58,942 --> 00:06:01,433 Younggu Carini, 73 00:06:01,996 --> 00:06:04,510 I am your father, Gino Carini. 74 00:06:04,948 --> 00:06:06,773 And you are my son. 75 00:06:06,817 --> 00:06:08,410 You my father? 76 00:06:09,186 --> 00:06:10,579 Am I your son? 77 00:06:15,292 --> 00:06:16,381 I don't know. 78 00:06:24,101 --> 00:06:25,193 THANKS. 79 00:06:26,512 --> 00:06:29,500 Thank you for taking care of my son. 80 00:06:30,807 --> 00:06:35,270 How can I ever thank you for your kindness? 81 00:06:37,914 --> 00:06:42,715 Taking care of Younggu was... an absolute joy. 82 00:06:43,253 --> 00:06:45,489 He's a special boy. 83 00:06:46,198 --> 00:06:48,223 It makes me sad to leave him. 84 00:06:48,267 --> 00:06:49,666 Oh, Theresa... 85 00:07:26,697 --> 00:07:27,755 Don Carini... 86 00:07:29,116 --> 00:07:30,409 With all my respect, 87 00:07:30,409 --> 00:07:31,910 is he really your son? 88 00:07:33,620 --> 00:07:36,714 He's hungry. The journey was long. 89 00:07:37,491 --> 00:07:38,583 It's just... 90 00:07:39,001 --> 00:07:41,231 It's a big job running the family. 91 00:07:41,270 --> 00:07:43,881 Maybe we could install it, I don't know, in Queens, 92 00:07:44,540 --> 00:07:46,884 as a bookmaker or loan shark. 93 00:07:47,284 --> 00:07:48,639 I'll say it again. 94 00:07:49,344 --> 00:07:52,764 Younggu is my son, and he takes the head of this family. 95 00:07:54,266 --> 00:07:57,565 If you have a problem with that, then we have a problem. 96 00:07:57,603 --> 00:08:00,063 Excuse me, Don Carini. I have no problem. 97 00:08:00,063 --> 00:08:04,193 Good, because it's yours, Tony, to show him the ropes. 98 00:08:04,193 --> 00:08:06,778 Help him catch up 99 00:08:06,829 --> 00:08:08,447 and make sure it is ready on the day 100 00:08:08,447 --> 00:08:10,657 where he will become the 'capo de tutti capo'. 101 00:08:11,867 --> 00:08:12,956 Capisce? 102 00:08:13,827 --> 00:08:14,916 O capito. 103 00:08:16,371 --> 00:08:18,081 Spaghetti big problem. 104 00:08:20,876 --> 00:08:22,138 The glass. 105 00:09:24,606 --> 00:09:26,400 Let's be clear. 106 00:09:26,400 --> 00:09:28,443 Don Carini has a son? 107 00:09:28,927 --> 00:09:31,988 He must have gotten it when he was hiding during the last clan war. 108 00:09:33,007 --> 00:09:35,117 Carini just did it come from Korea. 109 00:09:35,117 --> 00:09:36,201 And listen to this. 110 00:09:36,201 --> 00:09:37,911 He told all his men 111 00:09:38,120 --> 00:09:40,020 that his son would be the next don. 112 00:09:40,055 --> 00:09:42,457 A foreign son? It doesn't make sense. 113 00:09:42,457 --> 00:09:43,458 Even better. 114 00:09:43,592 --> 00:09:44,681 This son, 115 00:09:44,726 --> 00:09:48,547 my undercover man says he's a complete moron. 116 00:09:48,547 --> 00:09:50,331 Don Carini may be a rat, 117 00:09:50,365 --> 00:09:52,467 but he's the smartest rat that I know, 118 00:09:52,467 --> 00:09:54,465 and he would not hand over the reins of his his family 119 00:09:54,503 --> 00:09:56,095 to an idiot. 120 00:09:56,889 --> 00:09:59,558 We need to test his son. 121 00:10:00,267 --> 00:10:01,457 Give it to Bobby Donuts. 122 00:10:01,494 --> 00:10:04,980 Don, about Bobby Donuts. 123 00:10:07,299 --> 00:10:09,194 The divers found the body this morning. 124 00:10:09,935 --> 00:10:11,197 Bobby Donuts. 125 00:10:11,237 --> 00:10:13,432 A Bonfante soldier. 126 00:10:13,572 --> 00:10:16,040 A riposte to Harry the Horse, no doubt. 127 00:10:16,075 --> 00:10:18,509 You know, if these gangs continue to kill each other, 128 00:10:18,544 --> 00:10:19,841 we won't have much more work. 129 00:10:20,287 --> 00:10:21,580 Good job, Jeff. 130 00:10:21,580 --> 00:10:25,477 They say the Carinis stole a cargo at the airport. 131 00:10:25,518 --> 00:10:27,645 Oh yes ? I have to see this with my own eyes. 132 00:10:27,686 --> 00:10:30,519 And Don Carini reported new blood. 133 00:10:30,964 --> 00:10:32,183 A new lieutenant. 134 00:10:32,224 --> 00:10:33,714 - An import. - From Sicily? 135 00:10:33,759 --> 00:10:35,158 No, from Korea. 136 00:10:35,552 --> 00:10:37,219 They brought a guy from Korea? 137 00:10:38,013 --> 00:10:39,742 Oh, it doesn't smell good. 138 00:10:42,450 --> 00:10:44,311 Oh, man, come on! 139 00:10:44,311 --> 00:10:46,688 I just washed and polished it. 140 00:10:47,181 --> 00:10:49,741 Look at this! Oh, man! 141 00:10:51,218 --> 00:10:52,307 What an idiot. 142 00:10:52,953 --> 00:10:54,571 He's the love of my life. 143 00:10:55,030 --> 00:10:56,622 Alright, let's get this over with. 144 00:10:56,665 --> 00:10:58,450 Give me a file on the new guy, 145 00:10:58,450 --> 00:11:02,037 and let's see if we manage to protect the city of all-out gang war. 146 00:11:06,124 --> 00:11:08,502 Do you guys know what a folder is? 147 00:11:09,002 --> 00:11:10,170 Yes, of course. 148 00:11:10,262 --> 00:11:11,380 What does the body say? 149 00:11:12,131 --> 00:11:14,258 Stabbed? Lead? 150 00:11:14,533 --> 00:11:15,926 Concrete shoes? 151 00:11:23,392 --> 00:11:26,061 Come on, Younggu. Why are you taking so long? 152 00:11:27,479 --> 00:11:29,356 Come on, Younggu. As long as you are young. 153 00:11:33,084 --> 00:11:35,028 Why are you looking at me? 154 00:11:35,253 --> 00:11:36,864 He looks like a circus clown. 155 00:11:37,781 --> 00:11:39,157 Younggu, if you want to be a good man, 156 00:11:39,157 --> 00:11:40,742 you must look like a good man. 157 00:11:41,410 --> 00:11:42,578 No good man. 158 00:11:43,178 --> 00:11:44,196 Arturo, come here. 159 00:11:44,454 --> 00:11:46,164 Find him a sharkskin suit, 160 00:11:46,164 --> 00:11:49,835 silk shirts, moccasins Italians, what comes what. OK? 161 00:11:50,711 --> 00:11:52,629 It's going to take longer than we thought. 162 00:11:52,629 --> 00:11:54,798 - Let's take a look. - Something with setbacks. 163 00:11:54,798 --> 00:11:56,390 This guy drives me crazy. 164 00:12:11,582 --> 00:12:12,691 Stop. Stop! 165 00:12:12,691 --> 00:12:14,659 Not here. Wait! 166 00:12:14,693 --> 00:12:16,786 Wait. Wait. 167 00:12:16,829 --> 00:12:18,854 Send it to me! 168 00:12:18,898 --> 00:12:20,923 Give me that! 169 00:12:21,992 --> 00:12:23,152 What is this ? 170 00:12:23,194 --> 00:12:25,594 Don't touch it! Don't touch it! 171 00:12:26,564 --> 00:12:27,748 Or I'll give you one! 172 00:12:30,375 --> 00:12:32,707 Ok. Start of lessons. 173 00:12:33,462 --> 00:12:35,464 The Carini family controls everything 174 00:12:35,464 --> 00:12:38,592 from Mott Street to the park Delancey Street over there. 175 00:12:38,592 --> 00:12:39,718 This is our sector. 176 00:12:39,760 --> 00:12:41,421 Oh, our sector. 177 00:12:42,304 --> 00:12:43,722 Everything you see is ours. 178 00:12:43,722 --> 00:12:46,020 - We have our interests... - We don't move anymore! 179 00:12:46,057 --> 00:12:47,752 ...in every store, 180 00:12:47,792 --> 00:12:50,812 each real estate project, every dumpster. 181 00:12:51,146 --> 00:12:52,213 It's all ours. 182 00:12:52,247 --> 00:12:53,839 Oh. Our garbage. 183 00:12:54,015 --> 00:12:55,359 Yes. It's all ours. 184 00:12:57,277 --> 00:12:59,711 It must hurt not to be chosen by Don Carini. 185 00:12:59,746 --> 00:13:00,805 Shut up. 186 00:13:00,822 --> 00:13:02,915 We can't carry around this mamluk like that. 187 00:13:02,950 --> 00:13:04,349 He's going to burn us. 188 00:13:04,384 --> 00:13:05,646 I know. I know. 189 00:13:08,172 --> 00:13:09,255 Don't move! 190 00:13:09,323 --> 00:13:12,417 - Is he not well or what? - Look at this squash. 191 00:13:18,715 --> 00:13:20,799 - Come on, let's go. - Come on. 192 00:13:23,887 --> 00:13:25,104 Sit there. 193 00:13:25,606 --> 00:13:26,695 Sat. 194 00:13:27,432 --> 00:13:29,726 We have something important to do. 195 00:13:29,943 --> 00:13:32,104 Let's go around the block, okay? 196 00:13:32,146 --> 00:13:33,204 Our block? 197 00:13:33,247 --> 00:13:34,982 That's our block. 198 00:13:34,982 --> 00:13:37,359 And I need you to sit still here without moving. 199 00:13:37,359 --> 00:13:39,236 Can you do this? Stay seated. 200 00:13:39,653 --> 00:13:41,613 I stay. Without moving. 201 00:13:41,613 --> 00:13:42,878 Good boy. 202 00:13:43,365 --> 00:13:44,741 Don't lose your hat. 203 00:13:47,286 --> 00:13:49,872 I don't care what Carini said. This idiot is going to screw everything up. 204 00:13:49,897 --> 00:13:51,832 He looks like he's older than Uncle Eddie. 205 00:13:51,832 --> 00:13:54,543 He looks like he's older as Uncle Eddie's Uncle Eddie. 206 00:13:54,543 --> 00:13:57,596 These orphanages weren't really fountains of youth. 207 00:13:57,638 --> 00:13:59,590 Do you think they give them enough milk? 208 00:13:59,590 --> 00:14:02,217 They should give more milk to kids in orphanages. 209 00:14:30,871 --> 00:14:32,039 Too big, huh? 210 00:14:36,877 --> 00:14:38,545 What is this ? 211 00:14:42,883 --> 00:14:44,214 Underwear. 212 00:14:56,980 --> 00:14:58,315 You come with me, okay? 213 00:14:58,565 --> 00:14:59,858 You're coming with me! 214 00:15:00,817 --> 00:15:02,653 - Don't fight! - Get out, tramp! 215 00:15:03,362 --> 00:15:04,488 Get out! 216 00:15:09,201 --> 00:15:10,670 I save you. No worries. 217 00:15:19,686 --> 00:15:21,338 You come with me, okay? Come on ! 218 00:15:25,025 --> 00:15:27,050 Good smell! 219 00:15:29,196 --> 00:15:30,356 Good contact! 220 00:15:33,183 --> 00:15:34,434 I'll save you, okay? 221 00:15:41,908 --> 00:15:43,375 - Vinnie? - Are you doing well ? 222 00:15:44,194 --> 00:15:46,613 You know you're not supposed to being alone in the park. 223 00:15:49,683 --> 00:15:51,651 - Nancy! - Nancy? 224 00:15:54,371 --> 00:15:55,789 Get out of there! 225 00:16:00,377 --> 00:16:01,628 What are you doing, Younggu? 226 00:16:02,654 --> 00:16:04,339 We can't leave him alone a second. 227 00:16:04,339 --> 00:16:06,091 I told you to sit down on the bench! 228 00:16:06,091 --> 00:16:07,155 Hat. 229 00:16:07,259 --> 00:16:09,178 Hat ? Have you forgotten it again? 230 00:16:10,512 --> 00:16:13,432 Forget it again and I'll clip it to your head! 231 00:16:14,574 --> 00:16:16,542 Come on ! 232 00:16:16,576 --> 00:16:18,567 We can't leave him alone! 233 00:16:26,453 --> 00:16:29,422 Oh, I like Nancy. 234 00:16:30,324 --> 00:16:32,258 Who ? Nancy Bonfante? 235 00:16:33,493 --> 00:16:36,413 Don Bonfante's daughter? Forget it! 236 00:16:36,496 --> 00:16:38,165 Nancy pretty. 237 00:16:38,165 --> 00:16:39,583 Let me tell you something, Younggu. 238 00:16:39,583 --> 00:16:41,585 Nancy Bonfante is out of reach. 239 00:16:41,919 --> 00:16:43,400 It's Problems with a capital P. 240 00:16:43,437 --> 00:16:44,870 She's a Bonfante, 241 00:16:44,905 --> 00:16:47,635 and the Carinis don't bond to the Bonfantes. 242 00:16:47,674 --> 00:16:49,760 Like Romeo and his little girl. 243 00:16:49,810 --> 00:16:51,345 It will never happen. 244 00:16:51,345 --> 00:16:53,764 She is the daughter of the enemy sworn by your father. 245 00:16:59,620 --> 00:17:01,980 Pete pays us. For his protection. 246 00:17:02,089 --> 00:17:04,107 One of the many services that we return. 247 00:17:04,391 --> 00:17:07,736 Immigrants like you came here with nothing, 248 00:17:08,195 --> 00:17:10,490 and they all want a share of the American Dream. 249 00:17:10,530 --> 00:17:13,575 But who will help them, eh? Banks? No. 250 00:17:13,575 --> 00:17:15,410 The cops? Forget it. 251 00:17:15,827 --> 00:17:19,706 We help them, against a small weekly tip. 252 00:17:20,666 --> 00:17:22,667 - Do you understand? - I know. 253 00:17:25,963 --> 00:17:28,131 The leprechaun, he has already forgotten two payments. 254 00:17:28,131 --> 00:17:29,383 Three, and he flies. 255 00:17:29,383 --> 00:17:30,926 Let's finish our pizza 256 00:17:30,926 --> 00:17:34,221 and let's rustle it until it tell us where his cauldron of gold is. 257 00:17:42,329 --> 00:17:43,418 Do you want some? 258 00:17:45,732 --> 00:17:46,892 It's an animal. 259 00:17:46,933 --> 00:17:48,193 Good choice. 260 00:17:51,304 --> 00:17:52,489 So I tell you, man, 261 00:17:52,489 --> 00:17:54,616 I was there, like bada-bing, bada-bang, pop, pop, pow. 262 00:17:54,616 --> 00:17:56,035 There was another guy there. 263 00:17:56,493 --> 00:17:58,041 Yeah, in the same basket. 264 00:17:58,078 --> 00:17:59,204 He was very courageous. 265 00:17:59,580 --> 00:18:00,998 I do what I can. 266 00:18:01,748 --> 00:18:03,250 My hero. 267 00:18:03,483 --> 00:18:06,111 What were you doing alone in the park, at the base? 268 00:18:06,153 --> 00:18:08,519 I was coming back from my volunteering at the orphanage. 269 00:18:09,389 --> 00:18:11,755 All the time at this orphanage. 270 00:18:11,792 --> 00:18:14,090 And what is this volunteering, Nancy? 271 00:18:14,127 --> 00:18:15,719 It's a waste of time. 272 00:18:15,762 --> 00:18:17,472 I don't see it that way, Dad. 273 00:18:17,472 --> 00:18:18,689 I like to be of service. 274 00:18:18,732 --> 00:18:19,960 Oh really ? 275 00:18:20,000 --> 00:18:22,594 Nancy, listen to me carefully. 276 00:18:22,636 --> 00:18:25,230 In this world, we give nothing. 277 00:18:25,272 --> 00:18:27,206 In this world, we take! 278 00:18:27,240 --> 00:18:28,707 But these kids don't have anyone. 279 00:18:28,742 --> 00:18:30,710 They are not supposed have anyone. 280 00:18:30,744 --> 00:18:32,029 They are orphans. 281 00:18:34,072 --> 00:18:38,452 Vinnie, I guess I have to thank you for Nancy. 282 00:18:38,702 --> 00:18:41,118 If anything happened to him, let it go. 283 00:18:41,154 --> 00:18:43,588 - Let go. - Let go. 284 00:18:43,623 --> 00:18:44,791 Yeah, forget it. 285 00:18:44,791 --> 00:18:46,251 That's what I just said! 286 00:18:46,877 --> 00:18:48,921 Did you see the animal that attacked her? 287 00:18:49,162 --> 00:18:50,925 Yeah, that was one scum from Carini. 288 00:18:50,964 --> 00:18:53,675 No. He didn't act like he belonged to a gang. He was... 289 00:18:53,775 --> 00:18:56,553 He's lucky that I'm not lucky stuck an ice pick in the eye 290 00:18:56,553 --> 00:18:57,763 and thrown into the river! 291 00:18:58,013 --> 00:19:00,182 Understood ? These Carini are animals! 292 00:19:02,184 --> 00:19:04,520 I will never leave anything happen to you, anyway. 293 00:19:04,520 --> 00:19:06,563 You know it. Never. 294 00:19:10,734 --> 00:19:12,361 We can do this all day. 295 00:19:12,361 --> 00:19:14,279 It's Christmas in spring here. 296 00:19:14,279 --> 00:19:15,739 I love the cold. 297 00:19:26,750 --> 00:19:29,503 What are you guys doing here? What's your problem? 298 00:19:29,653 --> 00:19:32,089 It's not... I told you to torture him, not to tickle him! 299 00:19:32,089 --> 00:19:33,298 It wasn't my idea. 300 00:19:33,298 --> 00:19:35,342 Not your idea! It is he who gives you orders, right? 301 00:19:35,342 --> 00:19:36,802 I loaded you up with stuff! 302 00:19:36,860 --> 00:19:37,986 Younggu Carini. 303 00:19:40,347 --> 00:19:41,830 Oh ! God bless you, Tony V! 304 00:19:43,333 --> 00:19:44,560 Now flip it! 305 00:19:44,726 --> 00:19:46,402 Alright. Here we go. 306 00:19:49,139 --> 00:19:50,732 He likes Christmas carols. 307 00:19:52,818 --> 00:19:54,903 It's good. It's good with ice cream. It's good. 308 00:19:55,696 --> 00:19:57,172 Okay, Younggu. 309 00:19:57,648 --> 00:20:00,617 The Carini's job is to maintain the order of things. 310 00:20:00,651 --> 00:20:02,761 Understood ? We are like neighborhood watch. 311 00:20:02,761 --> 00:20:04,413 A big, happy family. 312 00:20:04,413 --> 00:20:06,999 And like in any family, sometimes you have to send... 313 00:20:09,209 --> 00:20:10,544 the death notice. 314 00:20:12,421 --> 00:20:14,464 - Capiscia? - Quiche. 315 00:20:14,682 --> 00:20:17,632 Quiche. Straighten it. 316 00:20:23,140 --> 00:20:24,266 Don't move. 317 00:20:24,307 --> 00:20:26,351 Tony, Don Carini is not going to like this. 318 00:20:26,351 --> 00:20:27,744 We're just supposed to shake the guy. 319 00:20:27,745 --> 00:20:29,520 Shut up, Macho. Okay. 320 00:20:29,521 --> 00:20:31,540 How we're going to touch our money if the guy is dead? 321 00:20:31,548 --> 00:20:32,858 Shut up, Macho. Okay. 322 00:20:33,050 --> 00:20:34,151 What I say... 323 00:20:34,151 --> 00:20:36,528 What do you say about it? Listen to me carefully, big baboon. 324 00:20:36,587 --> 00:20:39,031 Don Carini wants him to take the head of the family. 325 00:20:39,122 --> 00:20:41,483 Alright. We must ensure that he is cut out for the job. 326 00:20:41,508 --> 00:20:44,036 - It's a test. - Oh, a test? 327 00:20:44,094 --> 00:20:45,913 I'm bad at testing. 328 00:20:45,913 --> 00:20:48,332 This is not your test. Now shut up. 329 00:20:51,134 --> 00:20:53,212 You have to show me that you are capable of it. 330 00:20:53,462 --> 00:20:55,066 - Capisce? - Quiche. 331 00:20:55,105 --> 00:20:56,757 - Quiche. - What should I do? 332 00:21:10,020 --> 00:21:11,782 It tires me. Give me that! 333 00:21:11,822 --> 00:21:13,440 Tony, please. It's a test, right? 334 00:21:23,951 --> 00:21:25,056 I want my money! 335 00:21:25,102 --> 00:21:26,967 Tomorrow ! Tomorrow ! 336 00:21:45,555 --> 00:21:46,817 Don Carini. 337 00:21:48,183 --> 00:21:49,893 I would like to talk to you in private. 338 00:21:49,919 --> 00:21:51,443 Later, Tony. 339 00:21:51,812 --> 00:21:53,981 I want to talk about the future with Younggu. 340 00:21:54,214 --> 00:21:55,290 Well, that's about it. 341 00:21:55,295 --> 00:21:57,317 I believe we should also have a conversation. 342 00:21:57,317 --> 00:21:58,402 Not now. 343 00:21:58,552 --> 00:22:00,404 I want to spend a little time with my boy. 344 00:22:04,124 --> 00:22:07,619 - Younggu, my son. - My father. 345 00:22:10,064 --> 00:22:12,828 I thought you gardened always with Don Carini. 346 00:22:12,866 --> 00:22:14,197 Apparently not. 347 00:22:14,209 --> 00:22:17,007 But tomatoes are your thing with Don Carini, right? 348 00:22:17,046 --> 00:22:19,606 Now it's Younggu's thing. 349 00:22:20,382 --> 00:22:21,440 No ! 350 00:22:21,483 --> 00:22:23,474 Cow shi-poo. 351 00:22:23,519 --> 00:22:24,918 That doesn't seem very fair. 352 00:22:25,345 --> 00:22:29,516 For Don Carini, you returned the land, sowed the seeds, irrigated. 353 00:22:29,766 --> 00:22:31,602 It's as if they were your tomatoes. 354 00:22:31,602 --> 00:22:33,763 Now these are the tomes of Younggu. 355 00:22:34,354 --> 00:22:36,754 No ! Poo-poo. 356 00:22:36,790 --> 00:22:38,257 Go figure. 357 00:22:38,817 --> 00:22:40,819 He eats the tomato that you pushed. 358 00:22:40,819 --> 00:22:42,286 No one will eat tomatoes anymore 359 00:22:42,321 --> 00:22:44,346 if this idiot takes over the family. 360 00:22:44,390 --> 00:22:47,075 It's a shame, because they are beef hearts. 361 00:22:47,075 --> 00:22:48,542 Can you forget the tomatoes!? 362 00:22:48,576 --> 00:22:50,271 That's not the problem, tomatoes! 363 00:22:50,311 --> 00:22:52,497 If this guy takes the lead family, we're screwed! 364 00:22:52,497 --> 00:22:54,249 We have to save the family! 365 00:22:54,875 --> 00:22:55,967 And the tomatoes. 366 00:22:56,010 --> 00:22:59,588 We must save Don Carini of his good intentions. 367 00:22:59,747 --> 00:23:01,882 You're not saying what I believe. 368 00:23:01,882 --> 00:23:03,140 I don't know what you think, 369 00:23:03,183 --> 00:23:04,801 but if you say tomato again once again, 370 00:23:04,801 --> 00:23:06,826 I'm going to give you two bullets in the melon. 371 00:23:08,138 --> 00:23:09,932 It's zucchini. 372 00:23:12,434 --> 00:23:13,727 I'm surrounded by idiots. 373 00:23:17,940 --> 00:23:19,900 Hi-ho, Silver! 374 00:23:23,913 --> 00:23:25,822 A fiery horse as fast as lightning. 375 00:23:25,822 --> 00:23:29,019 A cloud of dust, and hop, the brilliant Silver. 376 00:23:29,058 --> 00:23:31,117 The Lone Ranger. 377 00:23:31,161 --> 00:23:32,621 Are you watching TV? 378 00:23:32,621 --> 00:23:34,418 Come on, what, it's the Lone Ranger. 379 00:23:34,457 --> 00:23:35,719 The guy is incredible. 380 00:23:35,999 --> 00:23:38,661 Don't forget his faithful Indian sidekick, Tonto. 381 00:23:39,461 --> 00:23:40,485 That's just like us, Vinnie. 382 00:23:40,838 --> 00:23:42,256 We are your Tonto. 383 00:23:43,274 --> 00:23:45,050 That's what worries me about you. 384 00:23:45,050 --> 00:23:46,969 You can't do anything do it correctly. 385 00:23:47,386 --> 00:23:49,629 You were supposed to make me a hero in Nancy's eyes. 386 00:23:49,638 --> 00:23:51,339 Instead you raced her on three blocks 387 00:23:51,348 --> 00:23:53,600 and you get smashed in the park by a redneck. 388 00:23:53,600 --> 00:23:55,500 This other guy, I saw it today 389 00:23:55,535 --> 00:23:57,354 with Tony V and Macho. 390 00:23:57,604 --> 00:23:58,605 Are you sure? 391 00:23:59,773 --> 00:24:01,400 He was with the Carinis. 392 00:24:01,567 --> 00:24:03,360 It must be Don Carini's son. 393 00:24:04,011 --> 00:24:05,137 Everything becomes logical. 394 00:24:05,179 --> 00:24:06,906 So you're not mad at me anymore... 395 00:24:06,947 --> 00:24:08,437 Shut up! 396 00:24:12,653 --> 00:24:14,079 Did you leave him alone? 397 00:24:14,079 --> 00:24:15,998 We had a little business to settle. 398 00:24:16,081 --> 00:24:17,666 You left him alone. 399 00:24:18,292 --> 00:24:19,381 Yes, Don, it's true. 400 00:24:19,390 --> 00:24:21,503 And I apologize for that. 401 00:24:21,620 --> 00:24:23,797 But something is happening more important, there. 402 00:24:23,797 --> 00:24:25,526 Something that cannot be ignored. 403 00:24:25,565 --> 00:24:26,862 And what would it be? 404 00:24:26,900 --> 00:24:28,552 It's a hostile job. 405 00:24:28,552 --> 00:24:30,816 Not everyone is cut out for this kind of work. 406 00:24:31,430 --> 00:24:32,681 To survive, 407 00:24:33,098 --> 00:24:36,768 it takes endurance, discipline, strength. 408 00:24:36,969 --> 00:24:38,800 You have to know how to take care of oneself. 409 00:24:38,837 --> 00:24:40,270 And I think it's pretty obvious 410 00:24:40,305 --> 00:24:44,443 that Younggu is a bit... light, in these areas. 411 00:24:45,360 --> 00:24:46,449 You're right. 412 00:24:47,321 --> 00:24:48,879 He's a little tender. 413 00:24:48,922 --> 00:24:50,355 He grew up without a father. 414 00:24:50,390 --> 00:24:52,255 I can't deny it. 415 00:24:52,743 --> 00:24:54,119 I know what we must do. 416 00:24:54,328 --> 00:24:55,871 I know it's hard. 417 00:24:55,871 --> 00:24:57,539 Not really. 418 00:24:57,539 --> 00:24:59,598 You have to teach him to fight like a man. 419 00:24:59,641 --> 00:25:00,730 What ? 420 00:25:00,740 --> 00:25:03,045 Anthony, if he is to survive, 421 00:25:03,045 --> 00:25:04,271 he must learn to fight. 422 00:25:04,280 --> 00:25:06,006 Who better than you to teach him? 423 00:25:06,156 --> 00:25:07,925 That's not what I meant. 424 00:25:07,925 --> 00:25:09,927 - What I meant was... - I don't care. 425 00:25:10,385 --> 00:25:11,762 Take him to the gym. 426 00:25:11,762 --> 00:25:13,847 Teach him to defend himself. 427 00:25:14,097 --> 00:25:17,059 - Capiscia? - Capiscia. 428 00:25:21,772 --> 00:25:22,773 Listen to me. 429 00:25:34,409 --> 00:25:36,370 You are part of the Carini family, 430 00:25:36,370 --> 00:25:37,598 and you must protect her, 431 00:25:37,638 --> 00:25:38,900 no matter what. 432 00:25:38,939 --> 00:25:40,028 Understood ? 433 00:25:41,008 --> 00:25:42,999 We will teach you here street fighting. 434 00:25:43,335 --> 00:25:45,712 No Marquis rules of Queensberry, outside. 435 00:25:45,712 --> 00:25:47,589 Outside, everything is good. 436 00:25:48,648 --> 00:25:49,674 Pick it up. 437 00:25:50,016 --> 00:25:51,916 Anything can happen anytime. 438 00:25:51,952 --> 00:25:53,579 What do you have? Pick it up. 439 00:25:53,620 --> 00:25:55,349 Be attentive! 440 00:26:02,295 --> 00:26:03,480 What makes you laugh? 441 00:26:08,902 --> 00:26:12,133 No, calm down, Tony. Calm down. 442 00:26:12,172 --> 00:26:13,469 Calm, calm. 443 00:26:13,866 --> 00:26:15,158 Stay cool, okay? 444 00:26:15,158 --> 00:26:16,910 - What makes you laugh? - Nothing. 445 00:26:16,910 --> 00:26:18,954 It's not funny, is it? It would be better not. 446 00:26:18,978 --> 00:26:20,775 It's life or death out there. 447 00:26:22,082 --> 00:26:23,276 Throw away your bats. 448 00:26:23,316 --> 00:26:25,216 Throw them away! 449 00:26:25,627 --> 00:26:26,837 Be attentive! 450 00:26:28,338 --> 00:26:30,135 Alright. Look at. 451 00:26:32,217 --> 00:26:34,261 Alright. Your turn. 452 00:26:35,537 --> 00:26:36,697 Very... not, not good. 453 00:26:41,543 --> 00:26:42,567 Are you going to catch it? 454 00:26:44,271 --> 00:26:45,856 Tony, you're going to break him the skull! 455 00:26:45,856 --> 00:26:47,107 He has to catch it! 456 00:26:47,107 --> 00:26:48,150 Go cool. 457 00:26:48,150 --> 00:26:49,193 Okay. He's fine. 458 00:26:49,359 --> 00:26:50,485 Calm down. 459 00:26:51,111 --> 00:26:52,135 Pick up those bats. 460 00:26:52,179 --> 00:26:54,170 - Pick them up. - Okay. 461 00:26:54,198 --> 00:26:56,158 Good. You two attack me, okay? 462 00:26:56,158 --> 00:26:58,744 Go all out. Lay me down. Show him how it's done. 463 00:27:02,706 --> 00:27:03,764 Alright. 464 00:27:05,584 --> 00:27:06,710 So. 465 00:27:13,133 --> 00:27:16,845 GOOD. I'm going to attack you now. 466 00:27:18,330 --> 00:27:19,661 Wait. 467 00:27:30,275 --> 00:27:31,693 Why is he hitting me? 468 00:27:32,402 --> 00:27:35,030 You think the enemy is going to attack you always the same way? 469 00:27:35,030 --> 00:27:36,406 Your enemy is intelligent. 470 00:27:36,406 --> 00:27:38,700 He will change his method every time. 471 00:27:38,875 --> 00:27:40,001 Again. 472 00:27:40,043 --> 00:27:41,662 I prefer slowly. 473 00:27:41,662 --> 00:27:43,497 Slowly ? Okay. 474 00:27:49,169 --> 00:27:50,466 Very good. 475 00:27:56,310 --> 00:27:57,386 A moment. A moment. 476 00:27:58,512 --> 00:28:00,138 Wait. Tony, I don't like it! 477 00:28:00,389 --> 00:28:01,617 There's this thing in your eyes. 478 00:28:01,657 --> 00:28:03,433 He's the boss's son. 479 00:28:03,559 --> 00:28:04,890 You can't hurt him. 480 00:28:04,927 --> 00:28:06,186 Calm down. 481 00:28:06,186 --> 00:28:08,051 He learns quickly. 482 00:28:08,480 --> 00:28:10,732 Let's start collecting, okay? 483 00:28:17,197 --> 00:28:19,032 You're going to collect, OK? 484 00:28:20,284 --> 00:28:22,369 GOOD. GOOD. Good guy. 485 00:28:26,190 --> 00:28:27,418 Are you not well or what? 486 00:28:27,458 --> 00:28:28,959 Calm ! Calm ! 487 00:28:33,764 --> 00:28:35,061 Give me the money. 488 00:28:35,099 --> 00:28:37,590 The Carini family. 489 00:28:38,602 --> 00:28:40,627 Mom, again, again. 490 00:28:42,606 --> 00:28:44,233 Don't worry. 491 00:29:10,959 --> 00:29:12,085 What did you take? 492 00:29:15,714 --> 00:29:16,840 Delicious. 493 00:29:22,763 --> 00:29:25,349 Not everyone wants to pay. 494 00:29:27,434 --> 00:29:29,095 Of course, they don't want... 495 00:29:29,603 --> 00:29:30,812 Pay. 496 00:29:30,812 --> 00:29:32,564 Nobody wants it. 497 00:29:32,856 --> 00:29:34,153 You have to make them pay. 498 00:29:34,191 --> 00:29:35,783 And what are you wearing? 499 00:29:35,825 --> 00:29:37,452 He looks like a tramp! 500 00:29:37,494 --> 00:29:39,738 The tramp looks like me. 501 00:29:41,073 --> 00:29:42,616 What's wrong? 502 00:29:43,108 --> 00:29:44,868 Listen to me, Younggu. 503 00:29:45,110 --> 00:29:46,634 We don't manage charity here. 504 00:29:46,678 --> 00:29:48,121 It's a business. 505 00:29:48,413 --> 00:29:50,472 And I expect from everyone in the Carini family 506 00:29:50,515 --> 00:29:52,000 that he brings back money. 507 00:29:52,668 --> 00:29:53,726 Sorry, Father. 508 00:29:53,769 --> 00:29:56,338 How are you. Everyone must learn. 509 00:29:56,872 --> 00:29:59,633 The Carinis take money and earn money. 510 00:30:00,409 --> 00:30:02,636 - Not worried. - Don't touch me! 511 00:30:03,079 --> 00:30:04,805 Ok. I'll take money. 512 00:30:06,816 --> 00:30:09,059 Inside, very hot. 513 00:30:09,309 --> 00:30:11,186 Well, get rid of that rag. 514 00:30:20,053 --> 00:30:21,315 Oh, money! 515 00:30:21,355 --> 00:30:23,050 Hey, what are you doing here? 516 00:30:23,824 --> 00:30:25,284 I take the money. 517 00:30:25,284 --> 00:30:27,149 You throw away the money. I take the money. 518 00:30:27,186 --> 00:30:28,949 No, we were flipping a coin. 519 00:30:28,988 --> 00:30:31,650 You know, coin tossing? It's a game. 520 00:30:32,249 --> 00:30:34,001 I'll take your money! 521 00:30:34,001 --> 00:30:35,093 Come on ! Give it back! 522 00:30:35,135 --> 00:30:36,167 Give it back. He is ours. 523 00:30:36,170 --> 00:30:37,229 Step back. He has a gun! 524 00:30:38,205 --> 00:30:39,602 Take all the money you want. 525 00:30:39,640 --> 00:30:41,216 We don't want any problems. 526 00:30:41,758 --> 00:30:45,929 Ok. I have to make money because... 527 00:30:46,430 --> 00:30:47,806 I am mafia. 528 00:30:48,900 --> 00:30:51,894 - Hold. Take. - THANKS. You too. 529 00:30:52,769 --> 00:30:54,897 THANKS. Oh, thank you. 530 00:30:55,480 --> 00:30:56,857 - We're running away. - It's you. 531 00:30:57,107 --> 00:30:58,984 Oh, it's me! 532 00:30:59,443 --> 00:31:02,237 I never had the chance to thank you for the other day. 533 00:31:02,738 --> 00:31:03,989 It was nothing. 534 00:31:04,948 --> 00:31:06,700 - My name is Nancy. -Younggu. 535 00:31:06,950 --> 00:31:08,785 - Nice to meet you. - Me too. 536 00:31:08,785 --> 00:31:10,412 So you like children. 537 00:31:10,412 --> 00:31:13,415 Of course. The children are so nice. 538 00:31:13,415 --> 00:31:15,701 I'm on my way to return visiting some children. 539 00:31:15,784 --> 00:31:17,336 Would you like to accompany me? 540 00:31:20,839 --> 00:31:23,550 You didn't have to do everything bring it all at once, you know. 541 00:31:24,543 --> 00:31:26,929 How are you. Don't worry. 542 00:31:27,804 --> 00:31:28,896 Hello, Nancy! 543 00:31:28,939 --> 00:31:30,600 Look at these little angels! 544 00:31:30,641 --> 00:31:32,342 You see how their smiles shine? 545 00:31:32,343 --> 00:31:34,520 - They are orphans? - Yes, orphans. 546 00:31:35,270 --> 00:31:37,356 I come once per week play with them. 547 00:31:40,150 --> 00:31:41,276 Theresa! 548 00:31:41,276 --> 00:31:42,402 Younggu? 549 00:31:42,811 --> 00:31:44,279 - Glove. - THANKS. 550 00:31:45,489 --> 00:31:46,683 Doll. 551 00:31:48,575 --> 00:31:49,952 Oh. It's beautiful, isn't it? 552 00:31:51,954 --> 00:31:53,205 Do you have any marbles? 553 00:31:56,083 --> 00:31:57,459 Good price. 554 00:31:57,851 --> 00:31:59,211 How do you know Younggu? 555 00:31:59,711 --> 00:32:01,672 I took care of him in Korea. 556 00:32:03,348 --> 00:32:06,093 He was alone, like these children. 557 00:32:07,803 --> 00:32:09,721 All the children of God are particular. 558 00:32:09,938 --> 00:32:14,518 Younggu is just a little... more particular. 559 00:32:16,244 --> 00:32:17,354 Sorry. 560 00:32:17,980 --> 00:32:19,439 Next time. 561 00:32:20,149 --> 00:32:21,844 Don't cry. Don't cry. 562 00:32:21,884 --> 00:32:23,669 Younggu is not like the other orphans. 563 00:32:23,669 --> 00:32:25,529 In fact, Younggu is not an orphan. 564 00:32:25,779 --> 00:32:27,030 He has a father. 565 00:32:27,114 --> 00:32:28,323 Younggu has a father? 566 00:32:29,116 --> 00:32:30,534 Don Carini. 567 00:32:56,185 --> 00:32:58,287 The children will have to leave the orphanage soon. 568 00:32:58,888 --> 00:33:01,398 For what ? Why children leave? 569 00:33:02,733 --> 00:33:04,359 The orphanage closes. 570 00:33:04,359 --> 00:33:05,569 Farm ? 571 00:33:05,569 --> 00:33:07,446 There is no more money for its operation. 572 00:33:08,822 --> 00:33:10,657 Nancy, you help the children. 573 00:33:11,241 --> 00:33:13,577 Me ? What can I do? 574 00:33:14,036 --> 00:33:15,662 I'm trying to involve my father, 575 00:33:16,622 --> 00:33:18,498 but these things do not interest him. 576 00:33:18,498 --> 00:33:20,751 Oh. Okay, it doesn't matter. 577 00:33:21,335 --> 00:33:23,212 I will help your children. 578 00:33:27,591 --> 00:33:29,393 - Wait. - The fork is difficult. 579 00:33:29,510 --> 00:33:31,068 Let me help you.. 580 00:33:33,263 --> 00:33:37,267 Oh, damn. Vinnie goes I really don't like it there. 581 00:33:38,919 --> 00:33:40,521 Oh, damn, we have to go. 582 00:33:44,191 --> 00:33:46,610 What ? What are you saying? 583 00:33:46,894 --> 00:33:48,737 Who were you with? 584 00:33:49,913 --> 00:33:51,531 Unlike of some people, 585 00:33:51,532 --> 00:33:53,693 Younggu knows how treat a woman. 586 00:33:53,734 --> 00:33:55,099 Are you thinking or what? 587 00:33:55,136 --> 00:33:56,578 We are at war with them, 588 00:33:56,578 --> 00:33:59,206 and you're having dinner with Carini's son? 589 00:33:59,248 --> 00:34:00,579 They say he's stupid. 590 00:34:00,616 --> 00:34:02,459 Dad, he's adorable. 591 00:34:02,618 --> 00:34:05,587 You will never see him again, period! 592 00:34:11,026 --> 00:34:13,586 Incredible, this Carini! 593 00:34:13,629 --> 00:34:16,564 He unleashes his stupid son on my Nancy! 594 00:34:17,599 --> 00:34:20,310 Don't worry, boss. It won't happen again. 595 00:34:20,936 --> 00:34:22,479 Certain ? 596 00:34:27,209 --> 00:34:29,152 What are you thinking, Vinnie? 597 00:34:36,218 --> 00:34:37,378 It's hot. 598 00:34:38,387 --> 00:34:39,877 It will send a message. 599 00:34:47,462 --> 00:34:49,327 What are they doing there? 600 00:34:49,364 --> 00:34:51,764 Carini hijacked another airport truck. 601 00:34:51,800 --> 00:34:53,886 They are emptying it. 602 00:34:53,935 --> 00:34:56,138 Damn, they never stop. 603 00:34:56,238 --> 00:34:57,289 What's going on? 604 00:34:57,290 --> 00:34:59,017 How long will it take us take to unload? 605 00:34:59,058 --> 00:35:00,934 You told me there is no just a few crates. 606 00:35:00,934 --> 00:35:02,834 There are only a few. I don't understand. 607 00:35:02,869 --> 00:35:04,146 Don't you understand? Are you sure? 608 00:35:04,146 --> 00:35:06,546 You're supposed to keep score! 609 00:35:07,524 --> 00:35:08,901 It's ridiculous. 610 00:35:09,493 --> 00:35:10,582 Come on ! 611 00:35:11,862 --> 00:35:13,238 - It's not okay. - Place it on... 612 00:35:16,158 --> 00:35:17,409 What are you doing, Younggu? 613 00:35:21,747 --> 00:35:23,832 My shoe is under the wheel. 614 00:35:24,817 --> 00:35:27,085 Oh, that's how it is. You guys finish. 615 00:35:27,085 --> 00:35:28,378 I'm taking a break! 616 00:35:28,378 --> 00:35:30,380 Eh ? Push the cart! 617 00:35:34,685 --> 00:35:38,597 And then a shoe showed up and I’ve been unloading crates ever since! 618 00:35:38,597 --> 00:35:40,599 - We are here because of you! - I'll stop! 619 00:35:41,183 --> 00:35:43,936 - You and the other idiot over there! - I'm going to get some coffee. 620 00:35:47,272 --> 00:35:49,233 - There, you annoy me! - Go ahead. 621 00:35:53,278 --> 00:35:54,738 Look at that! 622 00:35:55,072 --> 00:35:56,573 OK, new part. 623 00:35:56,782 --> 00:35:58,867 A new game is better. Your level is dropping. 624 00:35:58,867 --> 00:36:00,302 Yeah, okay, let me have another... 625 00:36:04,414 --> 00:36:05,474 Sparkling ball. 626 00:36:07,876 --> 00:36:08,919 Don't do that! 627 00:36:12,005 --> 00:36:13,507 - What was that? - What ? 628 00:36:27,296 --> 00:36:28,589 What's going on? 629 00:36:29,022 --> 00:36:30,858 Younggu saved our lives. 630 00:36:31,057 --> 00:36:33,068 He threw the bomb far away. 631 00:36:36,655 --> 00:36:37,883 That's my boy! 632 00:36:37,923 --> 00:36:39,575 - Are you okay? - Okay. 633 00:36:41,118 --> 00:36:43,620 See, Tony? I know what I'm doing. 634 00:36:44,088 --> 00:36:47,457 I have incredible instincts in matters of individuals. 635 00:36:48,041 --> 00:36:50,335 If I hadn't chosen well, we would all be dead there. 636 00:36:51,336 --> 00:36:52,880 Younggu, come here. 637 00:36:53,630 --> 00:36:55,424 My son, I am proud of you. 638 00:36:56,008 --> 00:36:57,009 THANKS. 639 00:36:57,301 --> 00:37:00,762 Anyone who questions the place of Younggu in this family 640 00:37:00,971 --> 00:37:03,974 must keep in mind what we lived today. 641 00:37:04,224 --> 00:37:05,976 Pure heroism. 642 00:37:06,160 --> 00:37:08,478 Bravery. Balls. 643 00:37:09,146 --> 00:37:13,150 Big bronze balls signed Carini. 644 00:37:13,567 --> 00:37:15,611 Look what they did to my treasure! 645 00:37:17,529 --> 00:37:19,531 I had just polished it! 646 00:37:20,449 --> 00:37:24,203 The Bonfante have raised the bar. 647 00:37:24,353 --> 00:37:25,412 They want to play? 648 00:37:26,246 --> 00:37:28,498 We're going to show them how we play. 649 00:37:49,186 --> 00:37:52,022 Bonfante doesn't know but he eats his last meal. 650 00:37:52,022 --> 00:37:54,691 We will never be able to get close enough to Raffaelo. 651 00:37:54,691 --> 00:37:56,151 Of course it is. 652 00:37:57,160 --> 00:37:58,787 Younggu, stay here. 653 00:37:58,828 --> 00:38:01,823 I want you to press the detonator when you hear me whistle. 654 00:38:01,831 --> 00:38:02,855 Capisce? 655 00:38:03,132 --> 00:38:04,151 Quiche. 656 00:38:04,200 --> 00:38:05,953 Ok. Whistle. 657 00:38:06,169 --> 00:38:07,258 Be careful. 658 00:38:08,163 --> 00:38:09,748 Come this way. Come on. 659 00:38:22,261 --> 00:38:23,595 - Tony? - What ? 660 00:38:23,729 --> 00:38:26,265 The bakery. We're not going blow up the bakery, eh? 661 00:38:27,733 --> 00:38:30,435 - Tony, she's excellent. - Shut up, Macho! 662 00:38:31,436 --> 00:38:34,022 Their cannolis are fabulous. I just thought... 663 00:38:35,107 --> 00:38:37,985 - You know, I'm allergic to fish. - Will you shut up, Macho? 664 00:38:37,985 --> 00:38:40,404 - I have asthma. - Get in there! 665 00:38:41,405 --> 00:38:42,948 I'm allergic to fish. 666 00:38:57,954 --> 00:38:59,421 Let's get out of here! 667 00:39:01,508 --> 00:39:04,553 Things take a bad turn, and I don't like it. 668 00:39:05,337 --> 00:39:07,639 You know what's going on when the mess sets in? 669 00:39:13,645 --> 00:39:15,147 Take a shower. 670 00:39:16,190 --> 00:39:18,609 Don Carini, with all my respect. 671 00:39:18,942 --> 00:39:21,069 If we weren't doing babysitting at the moment, 672 00:39:21,069 --> 00:39:23,488 we could do a bunch of things. 673 00:39:23,488 --> 00:39:25,649 You have a problem with with my flesh and blood? 674 00:39:25,690 --> 00:39:26,782 I'm just saying that, that's all. 675 00:39:26,824 --> 00:39:28,493 I don't care what you say. 676 00:39:28,493 --> 00:39:30,120 We have a war going on. 677 00:39:30,194 --> 00:39:31,747 I want Bonfante dead, 678 00:39:31,996 --> 00:39:33,707 and I want Youngu to do it. 679 00:39:33,857 --> 00:39:36,501 With all due respect, I believe that this is a very bad idea. 680 00:39:36,502 --> 00:39:38,504 With all my respect, shut your mouth ! 681 00:39:38,962 --> 00:39:42,049 Younggu will take care of Bonfante tomorrow 682 00:39:42,549 --> 00:39:45,177 when this old monkey takes his daily walk. 683 00:39:46,178 --> 00:39:47,804 Do you think you can do that? 684 00:39:50,782 --> 00:39:52,351 They're taking him to the zoo, huh? 685 00:39:55,437 --> 00:39:58,023 Come on, come on. Make your father proud of you. 686 00:40:03,111 --> 00:40:04,238 Come on, come on. 687 00:40:05,531 --> 00:40:06,657 It's never going to work. 688 00:40:06,699 --> 00:40:08,534 What are you saying? It's a win-win. 689 00:40:08,935 --> 00:40:10,202 What are you talking about ? 690 00:40:10,911 --> 00:40:12,538 There are only two things that can happen. 691 00:40:12,788 --> 00:40:15,666 Either Younggu kills Don Bonfante, and that’s all good, right? 692 00:40:15,874 --> 00:40:17,951 Either he fails, and he gets caught by the cops. 693 00:40:18,043 --> 00:40:19,135 It’s also quite beneficial. 694 00:40:19,178 --> 00:40:21,296 It's a straight go to the shade for two to five years. 695 00:40:21,296 --> 00:40:22,923 Our guys there will take care of him. 696 00:40:23,131 --> 00:40:25,258 In the meantime, Don Carini will come back to earth 697 00:40:25,300 --> 00:40:27,553 and will understand that there is better candidates 698 00:40:27,553 --> 00:40:29,555 to take control of the family. Win-win. 699 00:40:29,555 --> 00:40:31,098 You really thought of everything. 700 00:40:33,433 --> 00:40:35,519 One of us needs of a brain. 701 00:40:49,491 --> 00:40:51,577 Come on. It's five to ten. 702 00:40:51,860 --> 00:40:53,537 I'll buy you a hot dog. 703 00:40:55,797 --> 00:40:58,876 I'll have a hotdog, extra onions and sauce. 704 00:41:01,420 --> 00:41:03,422 Cheese, herbs, ketchup. 705 00:41:03,672 --> 00:41:04,882 Do you have anchovies? 706 00:41:05,073 --> 00:41:06,884 What's your problem? 707 00:41:09,428 --> 00:41:10,888 Right on time. 708 00:41:20,272 --> 00:41:22,107 Thank you, Don Bonfante. 709 00:41:27,154 --> 00:41:28,739 It's pretty today. 710 00:41:31,241 --> 00:41:33,035 You can smell the flowers. 711 00:41:41,793 --> 00:41:43,587 - Let's go. - I didn't eat my hot dog. 712 00:41:43,587 --> 00:41:44,796 It's not a win-win. 713 00:41:45,172 --> 00:41:46,423 Shut up and move! 714 00:42:02,689 --> 00:42:03,815 Where is he? 715 00:42:07,194 --> 00:42:08,737 It's Younggu! 716 00:42:13,158 --> 00:42:14,535 Is that Younggu? 717 00:42:17,037 --> 00:42:18,247 Get it! 718 00:42:22,626 --> 00:42:23,752 Be careful! 719 00:42:25,629 --> 00:42:26,691 Get on! 720 00:42:33,345 --> 00:42:34,555 Tony! 721 00:42:40,978 --> 00:42:42,070 Come on ! Come on ! 722 00:42:45,440 --> 00:42:46,900 Tony, slow down! 723 00:42:46,900 --> 00:42:49,403 Stop the car! Tony! 724 00:42:50,863 --> 00:42:53,991 Maybe it was a mistake to bring you here. 725 00:42:55,250 --> 00:42:57,211 Wishful thinking on my part. 726 00:42:57,703 --> 00:42:59,705 You're not a gangster, Younggu. 727 00:42:59,872 --> 00:43:01,415 You're not from these streets. 728 00:43:01,790 --> 00:43:03,417 You are not cut out for this life. 729 00:43:03,876 --> 00:43:06,086 Sorry for failing. 730 00:43:06,086 --> 00:43:07,754 No, Younggu! 731 00:43:09,882 --> 00:43:12,009 It was me who failed. 732 00:43:12,051 --> 00:43:14,315 I wasn't there to raise you as it was necessary 733 00:43:14,353 --> 00:43:15,971 and help you find your way. 734 00:43:17,723 --> 00:43:19,600 And now it's too late. 735 00:43:21,393 --> 00:43:23,156 I have to think about a lot of things. 736 00:43:23,195 --> 00:43:24,521 Leave me. 737 00:43:25,664 --> 00:43:27,774 I need to be alone. 738 00:43:28,000 --> 00:43:30,068 Sorry, Father. 739 00:43:49,821 --> 00:43:52,153 I'll fix it all. 740 00:44:22,829 --> 00:44:24,540 Soo Mi. 741 00:45:01,535 --> 00:45:02,911 Are you making money? 742 00:45:04,913 --> 00:45:06,790 - When ? - NOW. 743 00:45:23,098 --> 00:45:25,794 You earn money. 744 00:45:27,202 --> 00:45:29,563 I'm mafia, OK? 745 00:45:29,897 --> 00:45:31,190 Understood ? 746 00:45:46,914 --> 00:45:48,108 Mr. Carini? 747 00:45:48,149 --> 00:45:50,083 I'm sorry, I didn't... 748 00:45:50,459 --> 00:45:52,252 You're making money, right? 749 00:45:52,361 --> 00:45:53,487 What are you doing? 750 00:45:53,529 --> 00:45:56,131 Understood ? I am mafia. 751 00:45:58,434 --> 00:46:00,299 Mr. Carini! 752 00:46:01,970 --> 00:46:03,680 You're making money, right? 753 00:46:35,638 --> 00:46:37,965 You... have money, huh? 754 00:47:44,865 --> 00:47:47,284 We found Younggu and... 755 00:47:48,102 --> 00:47:49,453 You're not going to like this. 756 00:47:49,453 --> 00:47:51,330 Did the Bonfantes get it? 757 00:47:53,373 --> 00:47:55,500 Younggu decided to get busy of the collection 758 00:47:55,542 --> 00:47:57,836 and he set out alone around the neighborhood. 759 00:47:58,086 --> 00:47:59,588 What's wrong with that? 760 00:47:59,754 --> 00:48:02,841 Don Carini, I remained loyal towards you since day one. 761 00:48:02,841 --> 00:48:05,302 I will never try to betray you 762 00:48:05,511 --> 00:48:06,845 or what you ask. 763 00:48:07,304 --> 00:48:09,723 With all my respect, I think it would be wise 764 00:48:09,723 --> 00:48:12,021 to send Younggu somewhere for some time. 765 00:48:12,059 --> 00:48:14,811 He's my son. My flesh and blood! 766 00:48:14,928 --> 00:48:18,694 I know. But, Don Carini, you have to admit 767 00:48:18,732 --> 00:48:21,610 that it's just not designed for this kind of work. 768 00:48:21,610 --> 00:48:23,820 And you and I know what happens to those 769 00:48:23,820 --> 00:48:26,406 who are too weak to survive in our world. 770 00:48:31,495 --> 00:48:33,205 One-two, one-two. That's it. 771 00:48:34,039 --> 00:48:35,791 Hold back a little. Slow down. 772 00:48:36,333 --> 00:48:37,334 There it is. 773 00:48:38,919 --> 00:48:40,379 Look, he's training. 774 00:48:40,379 --> 00:48:42,381 He is getting stronger. He's trying to get through it. 775 00:48:43,423 --> 00:48:45,801 It may not be so bad than you think. 776 00:48:47,928 --> 00:48:51,887 We'll see. 777 00:48:57,437 --> 00:48:59,481 One swing, three knockouts. 778 00:49:01,483 --> 00:49:03,694 Leave me alone for a bit with my boy. 779 00:49:04,419 --> 00:49:07,197 Younggu, what is this? 780 00:49:07,255 --> 00:49:09,950 You want a tiger, I become a tiger. 781 00:49:20,369 --> 00:49:24,298 Younggu... we need to talk. 782 00:49:29,428 --> 00:49:32,591 As a father, I wanted teach you everything, 783 00:49:32,632 --> 00:49:34,224 give you everything. 784 00:49:34,267 --> 00:49:35,976 Make up for lost time. 785 00:49:36,702 --> 00:49:38,226 But you know what? 786 00:49:38,871 --> 00:49:40,856 This world is not yours. 787 00:49:40,940 --> 00:49:44,401 It's a hard, violent life and dangerous. 788 00:49:44,651 --> 00:49:46,111 You are wrong. 789 00:49:46,570 --> 00:49:48,071 I am harsh and violent. 790 00:49:49,281 --> 00:49:51,325 You have your mother's sensitivity, 791 00:49:51,325 --> 00:49:53,410 and you need to make better use of it. 792 00:49:53,419 --> 00:49:58,165 It's just that you're not cut out for this life. 793 00:49:58,665 --> 00:49:59,833 Understood. 794 00:50:00,233 --> 00:50:02,836 - I don't make you proud. - That's not it. 795 00:50:05,005 --> 00:50:07,872 If something happened to you, I would blame myself for life. 796 00:50:08,842 --> 00:50:12,221 I just think it would be better if you did something else. 797 00:50:12,846 --> 00:50:13,972 Younggu go away? 798 00:50:13,972 --> 00:50:16,225 No. I'll find you a place. 799 00:50:16,408 --> 00:50:18,352 You will be able to live your mundane little life. 800 00:50:18,644 --> 00:50:21,010 But I don't believe there is room for you 801 00:50:21,046 --> 00:50:22,814 in the family business. 802 00:50:23,607 --> 00:50:24,858 Understood. 803 00:50:24,858 --> 00:50:26,052 Don Carini. 804 00:50:29,196 --> 00:50:31,031 I thought I asked you to wait outside. 805 00:50:31,031 --> 00:50:33,575 I know, but you won't never believe it. 806 00:50:37,371 --> 00:50:38,401 Really ? 807 00:50:40,374 --> 00:50:41,542 Really ? 808 00:50:42,793 --> 00:50:43,817 My boy. 809 00:50:47,548 --> 00:50:49,049 Come here, you. 810 00:50:52,420 --> 00:50:53,682 My boy. 811 00:50:53,721 --> 00:50:55,472 That's my boy! 812 00:50:57,825 --> 00:51:00,853 Thank you, Don Carini. Thanks, Younggu. 813 00:51:02,696 --> 00:51:04,898 The mini skirt, the new fashion. 814 00:51:04,898 --> 00:51:06,859 I owe you everything! THANKS. 815 00:51:06,859 --> 00:51:07,883 Father, it's beautiful. 816 00:51:14,934 --> 00:51:16,994 Thank you, Don Carini. Thanks, Younggu. 817 00:51:28,248 --> 00:51:30,257 Younggu, you are a genius! 818 00:51:30,507 --> 00:51:31,717 Look at. 819 00:51:32,042 --> 00:51:33,177 A hive. 820 00:51:38,023 --> 00:51:39,090 It's so good. 821 00:51:40,267 --> 00:51:41,435 Hey, what's in there? 822 00:51:42,019 --> 00:51:44,396 two 100% beef steaks, a special sauce, 823 00:51:44,396 --> 00:51:48,442 lettuce, cheese, pickles, onions in sesame buns. 824 00:51:52,696 --> 00:51:55,157 Hey, Mac, what do you call him? 825 00:51:56,499 --> 00:51:58,364 Big, huh? For big. 826 00:51:58,401 --> 00:51:59,661 Big Mac, huh? 827 00:52:00,162 --> 00:52:01,872 Big Mac. 828 00:52:02,080 --> 00:52:03,513 It sounds good. 829 00:52:03,548 --> 00:52:05,015 A Big Mac. 830 00:52:06,126 --> 00:52:07,294 Thanks, Younggu. 831 00:52:07,294 --> 00:52:09,671 You saved my restaurant with the Big Mac. 832 00:52:09,963 --> 00:52:12,049 I have served over 500! 833 00:52:12,549 --> 00:52:14,843 - Congratulations. - THANKS. 834 00:52:40,577 --> 00:52:41,954 Younggu still leaving? 835 00:52:42,246 --> 00:52:43,508 Forget it. 836 00:52:43,547 --> 00:52:45,515 You're not going anywhere, sonny boy. 837 00:52:50,654 --> 00:52:52,849 The shops around the Carini, 838 00:52:52,890 --> 00:52:55,133 they are ready to pay more for their protection 839 00:52:55,133 --> 00:52:56,969 that they are supposed to do it. 840 00:52:57,469 --> 00:52:58,731 It's thanks to Younggu. 841 00:52:59,237 --> 00:53:00,761 Nancy, please! 842 00:53:01,073 --> 00:53:02,933 Times are hard, business is bad, 843 00:53:02,933 --> 00:53:04,476 our own stores are going bad, 844 00:53:04,476 --> 00:53:06,501 and the Carini boutiques want to pay more? 845 00:53:07,229 --> 00:53:09,189 People from our neighborhood 846 00:53:09,439 --> 00:53:11,650 want to go in the Carini district. 847 00:53:11,875 --> 00:53:14,403 They want to do their shopping and eat there. 848 00:53:14,403 --> 00:53:16,064 It's all just thanks to him. 849 00:53:16,622 --> 00:53:19,158 We have to bring out what is there better in honest people. 850 00:53:19,160 --> 00:53:21,720 Nancy, please, He tried to kill your own father! 851 00:53:21,760 --> 00:53:22,828 - What ? -Vinnie. 852 00:53:22,861 --> 00:53:23,961 This is not possible. 853 00:53:23,962 --> 00:53:25,930 It's the truth. I saw it with my own eyes. 854 00:53:25,956 --> 00:53:27,184 There must be an error. 855 00:53:27,224 --> 00:53:28,313 Yes, there is one, 856 00:53:28,358 --> 00:53:29,382 and you know which one? 857 00:53:29,668 --> 00:53:31,920 He talks business when you're in the room! 858 00:53:34,907 --> 00:53:36,758 You know she has a crush for him, right? 859 00:53:36,967 --> 00:53:39,136 This is my daughter you're talking about! 860 00:53:39,269 --> 00:53:40,658 Don, please listen to me. 861 00:53:40,703 --> 00:53:43,182 All I'm saying is they have spent a lot of time together 862 00:53:43,182 --> 00:53:44,843 and that is not normal. 863 00:53:44,883 --> 00:53:49,313 Vinnie, is there something what do you want to tell me? 864 00:53:51,490 --> 00:53:53,901 Okay, everyone listen to me attentively. 865 00:53:54,426 --> 00:53:59,865 The stronger the Carini become, the more the Bonfante weaken. 866 00:54:00,065 --> 00:54:01,692 I don't want to hear any more excuses. 867 00:54:01,733 --> 00:54:04,036 I don't want to hear anymore explanations. 868 00:54:04,102 --> 00:54:06,121 I want results! 869 00:54:06,496 --> 00:54:09,499 Who will do something and get results? 870 00:54:14,463 --> 00:54:17,257 When will the old man understand that he had better listen to me? 871 00:54:17,257 --> 00:54:19,426 You know, you were talking about his daughter, Vinnie. 872 00:54:19,685 --> 00:54:22,471 What does she see in the other? He's a bastard. 873 00:54:24,056 --> 00:54:25,455 A bastard? Like... 874 00:54:25,524 --> 00:54:26,808 Tonto. 875 00:54:27,726 --> 00:54:29,023 It's time for me to act. 876 00:54:29,060 --> 00:54:30,604 We're going back to Jersey. 877 00:54:30,854 --> 00:54:32,064 Cleared ! 878 00:54:32,231 --> 00:54:34,566 What ? I'm just trying to cheer you up. 879 00:54:48,997 --> 00:54:50,374 Younggu. 880 00:54:50,374 --> 00:54:51,500 Oh, Nancy. 881 00:54:51,792 --> 00:54:53,627 Mary told me that you saved his store. 882 00:54:53,877 --> 00:54:55,254 Oh, sure. 883 00:54:55,254 --> 00:54:56,755 So... how am I? 884 00:54:57,005 --> 00:54:59,530 Oh, very beautiful. 885 00:54:59,574 --> 00:55:01,677 - Here's some wine. - No thanks. 886 00:55:03,637 --> 00:55:06,056 What are you doing at the moment? Let me show you the city. 887 00:55:06,106 --> 00:55:07,266 The city? 888 00:55:17,067 --> 00:55:18,735 Let's go. 889 00:55:19,194 --> 00:55:20,904 Where is she going? 890 00:55:31,924 --> 00:55:33,250 A beautiful park. 891 00:55:33,250 --> 00:55:34,543 And a beautiful day. 892 00:55:34,793 --> 00:55:35,919 A beautiful day. 893 00:55:38,463 --> 00:55:39,798 I like sweets. 894 00:55:56,273 --> 00:55:57,291 Amorous way. 895 00:56:01,320 --> 00:56:02,446 - Flowers. - Pretty. 896 00:56:02,789 --> 00:56:03,823 They are beautiful. 897 00:56:06,950 --> 00:56:09,244 - I'll give it to you. - That's so nice. 898 00:56:23,800 --> 00:56:26,735 Before going any further, I have to ask you something. 899 00:56:26,770 --> 00:56:28,013 Oh, a bee. 900 00:56:28,514 --> 00:56:29,890 It's tricky. 901 00:56:30,682 --> 00:56:34,102 Vinnie and my dad are crazy impression that you are trying to... 902 00:56:38,148 --> 00:56:41,360 It's hard for me to imagine. You wouldn't hurt a fly. 903 00:56:44,112 --> 00:56:45,280 Don't move. 904 00:56:49,309 --> 00:56:50,744 It came out under my vest! 905 00:56:50,744 --> 00:56:52,079 No worries. 906 00:56:55,249 --> 00:56:56,792 Name of God! 907 00:57:00,504 --> 00:57:02,130 - That's energetic. - Shut up. 908 00:57:04,466 --> 00:57:08,178 You know, I bet this guy takes rhino horn dust 909 00:57:08,178 --> 00:57:11,390 as an aphrodisiac... it's an animal. 910 00:57:18,221 --> 00:57:19,773 Goodbye, bee. 911 00:57:29,466 --> 00:57:30,528 THANKS. 912 00:57:30,534 --> 00:57:32,452 You really wouldn't harm to a fly. 913 00:57:53,891 --> 00:57:56,587 Younggu... my son. 914 00:57:59,163 --> 00:58:00,439 What was I thinking? 915 00:58:00,981 --> 00:58:02,191 You are a genius. 916 00:58:02,441 --> 00:58:04,359 Business has never been better. 917 00:58:04,359 --> 00:58:06,445 Whatever you want, tell me. 918 00:58:07,696 --> 00:58:09,239 To Younggu! 919 00:58:10,766 --> 00:58:12,563 Hello! 920 00:58:16,271 --> 00:58:18,290 To my father! 921 00:58:18,290 --> 00:58:19,374 Salad ! 922 00:58:28,800 --> 00:58:29,889 Have fun. 923 00:58:34,515 --> 00:58:36,642 Younggu, do you want to dance? 924 00:58:37,851 --> 00:58:39,019 Ooh! Afraid. 925 00:58:51,782 --> 00:58:53,575 Would you like to dance with me? 926 01:00:08,993 --> 01:00:12,237 - What are you doing ? - Tony! Where is Nancy? 927 01:00:12,329 --> 01:00:13,447 What ? 928 01:00:14,030 --> 01:00:16,055 Look at you. Let's go. 929 01:00:18,527 --> 01:00:19,870 Everyone... 930 01:00:20,020 --> 01:00:22,206 To Nancy! Salad ! 931 01:00:23,056 --> 01:00:24,416 To whom? 932 01:00:28,670 --> 01:00:31,173 To Nancy Bonfante? 933 01:00:33,550 --> 01:00:35,177 Who do you think you are, a freedman? 934 01:00:35,177 --> 01:00:36,678 No toast for a Bonfante. 935 01:00:36,929 --> 01:00:38,430 They are our sworn enemies. 936 01:00:38,431 --> 01:00:40,057 Nice Nancy. 937 01:00:40,307 --> 01:00:41,308 Kind ? 938 01:00:41,308 --> 01:00:42,935 She's a Bonfante. 939 01:00:43,076 --> 01:00:44,686 A nice Bonfante. 940 01:00:45,479 --> 01:00:46,855 Listen to me, Younggu. 941 01:00:46,855 --> 01:00:49,358 The Bonfantes want our business. 942 01:00:49,408 --> 01:00:51,026 They want our territory. 943 01:00:51,026 --> 01:00:54,018 And they would kill anyone of us to get our hands on it. 944 01:00:54,063 --> 01:00:58,116 Never toast for a Bonfante, unless you bury one. 945 01:00:58,200 --> 01:01:00,244 But I like Nancy. 946 01:01:01,703 --> 01:01:03,580 What's wrong with you? 947 01:01:05,082 --> 01:01:07,000 Stupid boy! 948 01:01:10,838 --> 01:01:12,965 Macho, drop the pastry. 949 01:01:13,257 --> 01:01:14,758 Make sure he's okay. 950 01:01:24,935 --> 01:01:26,270 Here you are. 951 01:01:30,190 --> 01:01:31,984 Don't look bad, Younggu. 952 01:01:32,276 --> 01:01:33,861 We've all been there. 953 01:01:34,528 --> 01:01:38,156 I remember the time where I forgot to water the judge. 954 01:01:38,740 --> 01:01:40,909 Your father fell on me. 955 01:01:42,411 --> 01:01:46,039 I was so upset, I didn't eat a whole day. 956 01:01:49,084 --> 01:01:50,586 What are you doing, Younggu? 957 01:01:56,425 --> 01:01:58,719 I shamed my family. 958 01:01:58,802 --> 01:02:00,637 Forget it. 959 01:02:01,038 --> 01:02:03,165 Don't make toast anymore for the enemy, that's all. 960 01:02:03,207 --> 01:02:04,224 Capisce? 961 01:02:04,474 --> 01:02:05,601 Quiche. 962 01:02:06,768 --> 01:02:08,312 But Nancy is not the enemy. 963 01:02:09,730 --> 01:02:11,732 Women are very complicated. 964 01:02:11,982 --> 01:02:13,317 It's not their fault. 965 01:02:13,317 --> 01:02:16,695 They have curves where they are needed and they smell good. 966 01:02:16,787 --> 01:02:18,530 Just like a Calzone. 967 01:02:18,622 --> 01:02:20,699 But I like Nancy, you know? 968 01:02:20,699 --> 01:02:22,034 Yes, I understand. 969 01:02:22,034 --> 01:02:24,745 I also know that Vinnie likes Nancy 970 01:02:25,162 --> 01:02:27,956 which means that you pose a problem for Vinnie. 971 01:02:27,956 --> 01:02:32,252 And, soon there will be bullets, blood and death in the street, 972 01:02:32,460 --> 01:02:34,671 all because you like Nancy. 973 01:02:34,671 --> 01:02:37,925 Macho, please stop. I have a headache. 974 01:02:40,043 --> 01:02:41,929 I think I have a cure. 975 01:02:42,179 --> 01:02:44,515 - Forget it! - Come on. 976 01:03:03,767 --> 01:03:08,247 As a man, we have needs. Needs that must be satisfied. 977 01:03:12,709 --> 01:03:14,878 But the menu is broad. 978 01:03:15,128 --> 01:03:17,339 You see, I like pasta, 979 01:03:17,448 --> 01:03:19,383 but I couldn't eat it every day. 980 01:03:24,054 --> 01:03:26,431 Sometimes I like a good meat. 981 01:03:26,431 --> 01:03:27,891 To the meat! 982 01:03:32,396 --> 01:03:34,606 Sometimes I like a leg of lamb. 983 01:03:34,606 --> 01:03:36,149 To the lamb! 984 01:03:39,862 --> 01:03:43,156 And sometimes I crave chicken breasts. 985 01:03:43,156 --> 01:03:44,575 Chicken! 986 01:03:45,784 --> 01:03:47,411 I love crab! 987 01:03:49,288 --> 01:03:51,331 Crab? Oh no, I don't like that. 988 01:03:51,331 --> 01:03:52,416 What is this? 989 01:03:52,416 --> 01:03:54,826 You have become the best friends of the world, now? 990 01:03:54,835 --> 01:03:56,712 Do you like big sausages? 991 01:03:56,920 --> 01:03:58,213 You like sausages! 992 01:04:00,265 --> 01:04:01,675 What's funny about that? 993 01:04:01,675 --> 01:04:05,204 I'm looking for you everywhere, baboons and this is where I find you? 994 01:04:05,245 --> 01:04:06,597 In this den of perversity 995 01:04:06,597 --> 01:04:09,391 where only the most desperate and the most shabby ones meet again? 996 01:04:10,234 --> 01:04:11,977 - Hello, Tony. - Not now, my dear. 997 01:04:12,936 --> 01:04:14,855 Don Carini wants to see you clowns. 998 01:04:15,272 --> 01:04:16,523 To the clowns! 999 01:04:18,784 --> 01:04:19,876 You know what? 1000 01:04:19,902 --> 01:04:21,069 I don't care. 1001 01:04:34,483 --> 01:04:35,559 Wait a bit! 1002 01:04:39,454 --> 01:04:40,756 Don't shoot! 1003 01:04:49,089 --> 01:04:50,516 Armed. 1004 01:04:53,560 --> 01:04:55,771 You can slow down a little, please? 1005 01:04:56,063 --> 01:04:57,564 There is no floor! 1006 01:04:57,940 --> 01:04:59,066 Slow down! 1007 01:04:59,316 --> 01:05:00,776 I can't follow! 1008 01:05:06,990 --> 01:05:09,356 Slow down, Younggu. Where I shoot you! 1009 01:05:09,559 --> 01:05:11,745 I promise I'll shoot! 1010 01:05:15,065 --> 01:05:16,930 I'll start with your knees. 1011 01:05:16,966 --> 01:05:19,419 Then I'm going to open the throat. 1012 01:05:21,104 --> 01:05:25,336 I'm going to rip your heart out and make a carbonara sauce. 1013 01:05:25,375 --> 01:05:26,672 Get to the point, Vinnie. 1014 01:05:26,709 --> 01:05:27,886 What do you want ? 1015 01:05:27,886 --> 01:05:29,945 What do I want? What we want. 1016 01:05:29,988 --> 01:05:31,922 Power. Control. 1017 01:05:31,957 --> 01:05:34,755 Domination. Respect. 1018 01:05:34,793 --> 01:05:36,420 Carini's business. 1019 01:05:36,462 --> 01:05:39,124 Bonfante's business. I want it all! 1020 01:05:39,164 --> 01:05:40,791 Younggu, get on the crate. 1021 01:05:40,833 --> 01:05:42,164 Let's see what happens. 1022 01:05:42,201 --> 01:05:45,534 - Do I look like a crate? - You're crazy. 1023 01:05:45,946 --> 01:05:47,573 Do you have no loyalty? 1024 01:05:47,573 --> 01:05:49,905 Loyalty ? What do you know about it? in loyalty? 1025 01:05:49,942 --> 01:05:51,500 I am loyal to Don Carini. 1026 01:05:51,543 --> 01:05:53,033 My ass! 1027 01:05:53,078 --> 01:05:54,545 What do you see, Younggu? 1028 01:05:56,515 --> 01:05:58,540 Are you listening? Do you think I'm deaf? 1029 01:05:58,584 --> 01:06:01,553 Ever since that little idiotic son of his came around, 1030 01:06:01,587 --> 01:06:04,420 you ain't the top dog no more, are you? 1031 01:06:04,456 --> 01:06:07,357 Look, if you're gonna kill me, kill me. Otherwise, shut your pie hole. 1032 01:06:07,393 --> 01:06:10,021 I'm getting tired. Can we trade positions? 1033 01:06:10,062 --> 01:06:11,393 No. 1034 01:06:13,132 --> 01:06:17,262 Tony, I'm not here to kill you. All right? We need each other. 1035 01:06:17,303 --> 01:06:20,795 I figure we hook up, forget about it, we'll be running this city. 1036 01:06:20,839 --> 01:06:21,965 What, you and me? 1037 01:06:23,309 --> 01:06:24,799 That ain't never gonna happen. 1038 01:06:24,843 --> 01:06:26,208 It already has happened. 1039 01:06:26,245 --> 01:06:28,873 Carini and Bonfante, they were like blood brothers. 1040 01:06:28,914 --> 01:06:31,280 Look at 'em now. Sworn enemies. 1041 01:06:31,317 --> 01:06:32,784 There's your loyalty. 1042 01:06:32,818 --> 01:06:34,183 It ain't never gonna happen, 1043 01:06:34,219 --> 01:06:35,345 so kill me, Vinnie, all right? 1044 01:06:35,387 --> 01:06:36,376 Just kill me. 1045 01:06:37,256 --> 01:06:38,621 I need a break. 1046 01:06:42,962 --> 01:06:44,623 Rocco, check it out. 1047 01:06:56,976 --> 01:06:59,376 I got it. Get the other one! Get the other one! 1048 01:06:59,411 --> 01:07:00,673 Younggu, look out! 1049 01:07:05,584 --> 01:07:06,608 I'm save you! 1050 01:07:08,954 --> 01:07:10,148 Watch out, will you? 1051 01:07:13,759 --> 01:07:15,090 Gimme that! 1052 01:07:15,127 --> 01:07:16,492 Hold him! 1053 01:07:22,801 --> 01:07:24,769 Gimme that! 1054 01:07:31,744 --> 01:07:32,802 Gimme this! 1055 01:07:36,015 --> 01:07:37,004 Come on. Let's go. 1056 01:07:37,049 --> 01:07:38,038 Macho. 1057 01:07:38,083 --> 01:07:41,780 Macho. Macho. Macho! 1058 01:07:41,820 --> 01:07:43,481 Oh, don't worry. 1059 01:07:47,226 --> 01:07:48,625 Let me at him! 1060 01:07:48,660 --> 01:07:50,958 Come on, you. Come on. 1061 01:07:50,996 --> 01:07:52,486 All right, hold on. Hold on. 1062 01:07:52,531 --> 01:07:53,657 One, two, three. 1063 01:07:57,002 --> 01:07:58,833 Your shoes stink! 1064 01:07:58,871 --> 01:08:01,931 Macho, you get in. 1065 01:08:01,974 --> 01:08:03,601 I ain't gettin' in that thing. 1066 01:08:03,642 --> 01:08:05,633 I'll get in. 1067 01:08:07,379 --> 01:08:09,643 Why didn't you tell me the floorboard's missing? 1068 01:08:10,516 --> 01:08:12,040 The floorboard's missing. 1069 01:08:27,032 --> 01:08:29,967 Thanks, Younggu. You saved my life back there. 1070 01:08:30,002 --> 01:08:32,300 We save each other's life, Tony. 1071 01:08:32,337 --> 01:08:33,998 No. 1072 01:08:34,039 --> 01:08:37,475 I'd be sleeping with the fishes right now if it wasn't for you. 1073 01:08:37,509 --> 01:08:41,172 We don't harm each other. We are family. 1074 01:08:42,748 --> 01:08:44,477 That's right. I guess we are. 1075 01:08:44,516 --> 01:08:47,041 I guess that makes me the chauffeur. 1076 01:08:47,086 --> 01:08:50,681 Oh, pardon me. I didn't mean to interrupt your family reunion. 1077 01:08:52,558 --> 01:08:53,616 Vinnie! 1078 01:08:55,360 --> 01:08:56,452 I heard you were looking for me. 1079 01:08:56,895 --> 01:09:00,058 I heard somebody tried to grab Tony V last night. 1080 01:09:00,632 --> 01:09:01,724 Where'd you hear that? 1081 01:09:01,767 --> 01:09:04,759 I got a lot of ears out there, Vinnie. 1082 01:09:04,803 --> 01:09:06,703 I didn't order that. 1083 01:09:06,738 --> 01:09:07,796 I had my reasons. 1084 01:09:07,840 --> 01:09:09,068 I don't want to hear them. 1085 01:09:09,108 --> 01:09:12,635 There is a chain of command that must be respected. 1086 01:09:12,678 --> 01:09:13,975 I give the orders. 1087 01:09:14,012 --> 01:09:15,604 Of course, Don Bonfante-- 1088 01:09:15,647 --> 01:09:18,946 You don't push the button on anyone without my say-so. 1089 01:09:18,984 --> 01:09:20,212 I didn't push the button. 1090 01:09:20,252 --> 01:09:21,344 What? 1091 01:09:21,386 --> 01:09:22,944 I let him go. 1092 01:09:22,988 --> 01:09:25,149 You let him go? 1093 01:09:25,190 --> 01:09:28,159 Look, Don, Tony V doesn't matter no more, right? 1094 01:09:28,193 --> 01:09:33,825 I found out Younggu is gonna betray his own father, Don Carini. 1095 01:09:33,866 --> 01:09:36,733 Okay. Younggu is gonna betray Don Carini. 1096 01:09:36,768 --> 01:09:38,565 Now, why would he do that? 1097 01:09:38,604 --> 01:09:40,094 I don't know. He's not right upstairs. 1098 01:09:40,139 --> 01:09:42,334 It's like a month-old melon up there. 1099 01:09:42,374 --> 01:09:44,308 Vinnie, he's a good soul. 1100 01:09:44,343 --> 01:09:45,810 A little too good, huh? 1101 01:09:45,844 --> 01:09:46,936 What's that mean? 1102 01:09:50,149 --> 01:09:53,050 Don, I swear on my mother's grave, 1103 01:09:53,085 --> 01:09:55,883 I would never, ever disrespect you, 1104 01:09:55,921 --> 01:09:57,354 but I think you should know 1105 01:09:57,389 --> 01:09:59,755 that your daughter and Younggu, 1106 01:09:59,791 --> 01:10:01,622 they've been, uh... 1107 01:10:01,660 --> 01:10:02,922 how do I say this politely? 1108 01:10:02,961 --> 01:10:04,155 They've been double parking. 1109 01:10:04,196 --> 01:10:05,288 Watch it, Vinnie! 1110 01:10:05,330 --> 01:10:06,490 What are you talking about? 1111 01:10:06,532 --> 01:10:08,159 Look, don't lie, all right? 1112 01:10:08,200 --> 01:10:09,827 I saw it with my own two eyes. 1113 01:10:10,402 --> 01:10:11,767 All right. Enough! 1114 01:10:13,438 --> 01:10:14,803 Nancy... 1115 01:10:15,741 --> 01:10:18,608 Are you and this Younggu... 1116 01:10:18,644 --> 01:10:20,578 Daddy, Younggu is an innocent. 1117 01:10:20,612 --> 01:10:23,843 He isn't even capable of thinking about what Vinnie is suggesting. 1118 01:10:23,882 --> 01:10:26,214 I'm telling you, nothing happened between us. 1119 01:10:27,252 --> 01:10:28,719 Good. 1120 01:10:30,856 --> 01:10:32,187 Now, let me talk to this one. 1121 01:10:32,224 --> 01:10:33,282 Fine. 1122 01:10:36,628 --> 01:10:39,791 Vinnie, if I ever hear you talking that way 1123 01:10:39,831 --> 01:10:41,799 about my Nancy again, I swear... 1124 01:10:41,833 --> 01:10:44,358 Don, Younggu's a wild card. 1125 01:10:44,403 --> 01:10:47,065 If you ask me, I think we need to get rid of him forever. 1126 01:10:47,105 --> 01:10:48,538 I didn't ask you. 1127 01:10:48,574 --> 01:10:51,236 He's trouble. I think we need to cut him up in little pieces 1128 01:10:51,276 --> 01:10:53,210 and feed him to the neighborhood cats. 1129 01:10:53,245 --> 01:10:55,338 I do not want you to touch him. 1130 01:10:55,380 --> 01:10:57,940 You harm Don Carini's only son, 1131 01:10:57,983 --> 01:11:00,213 and there's only one place for him to go for revenge, 1132 01:11:00,252 --> 01:11:02,447 and that's my Nancy. 1133 01:11:02,487 --> 01:11:04,318 Do you understand, Vinnie? 1134 01:11:05,224 --> 01:11:06,486 Understood. 1135 01:11:07,626 --> 01:11:08,650 Now, get. 1136 01:11:11,897 --> 01:11:12,693 Get the door for me. 1137 01:11:12,731 --> 01:11:15,859 You sure Vincent's making a play against Don Bonfante? 1138 01:11:15,901 --> 01:11:18,267 He tried to get me to flip over to his side. 1139 01:11:18,303 --> 01:11:20,897 He said the two of us would take both of you down. 1140 01:11:20,939 --> 01:11:22,770 Like I would ever betray you. 1141 01:11:22,808 --> 01:11:25,140 And Younggu saved your life last night? 1142 01:11:25,177 --> 01:11:27,543 He come storming in like the Flying Tigers, 1143 01:11:27,579 --> 01:11:29,479 frees me, then he knocks out those two bums 1144 01:11:29,514 --> 01:11:32,176 Iike Sugar Ray Robinson. Am I right? 1145 01:11:33,218 --> 01:11:34,549 My Younggu? 1146 01:11:35,754 --> 01:11:37,881 That Younggu? 1147 01:11:37,923 --> 01:11:39,914 You had to see it to believe it. 1148 01:12:19,097 --> 01:12:20,121 Hello? 1149 01:12:20,165 --> 01:12:21,655 Younggu, it's me, Nancy. 1150 01:12:21,700 --> 01:12:23,964 Nancy? 1151 01:12:24,002 --> 01:12:24,991 I'm Younggu. 1152 01:12:25,037 --> 01:12:26,026 I know. 1153 01:12:26,071 --> 01:12:27,663 You know? Me, too. 1154 01:12:27,706 --> 01:12:29,765 Younggu, listen, I need to see you. 1155 01:12:29,808 --> 01:12:31,002 Anytime. 1156 01:12:31,877 --> 01:12:32,809 What time? 1157 01:12:32,844 --> 01:12:34,675 Right now. Meet me at the park, okay? 1158 01:12:34,713 --> 01:12:36,647 Okay. See you park. 1159 01:14:36,835 --> 01:14:38,928 I don't understand women. 1160 01:14:47,179 --> 01:14:49,670 I don't understand woman. 1161 01:14:58,757 --> 01:15:02,022 I don't understand woman. 1162 01:15:05,397 --> 01:15:08,161 I don't understand women. 1163 01:15:13,438 --> 01:15:15,838 How much? Free? Okay. 1164 01:15:15,874 --> 01:15:18,069 One, two, three, 1165 01:15:18,109 --> 01:15:23,911 seven, eight, four, 1166 01:15:23,949 --> 01:15:26,611 seven, one... 1167 01:15:56,214 --> 01:15:57,203 - There he is. - Yeah. 1168 01:15:57,249 --> 01:15:58,580 Here, use this. 1169 01:15:59,184 --> 01:16:00,481 Whack him with a pen? 1170 01:16:03,889 --> 01:16:05,880 This ain't no pen, all right? 1171 01:16:05,924 --> 01:16:08,916 It's like a syringe, all right? It's full of pure procaine. 1172 01:16:08,960 --> 01:16:10,052 Propane? 1173 01:16:10,095 --> 01:16:12,393 No, you moron. Procaine. 1174 01:16:12,430 --> 01:16:14,159 Look, my cousin is a dentist. 1175 01:16:14,199 --> 01:16:16,599 1 00 ccs of this will make you numb. 1176 01:16:16,635 --> 01:16:19,126 This is about 50 times that amount. 1177 01:16:20,672 --> 01:16:23,641 Here's the safety, here's the switch. 1178 01:16:23,675 --> 01:16:24,972 Push it against the flesh. 1179 01:16:25,010 --> 01:16:26,068 Yeah, then what? 1180 01:16:26,111 --> 01:16:28,409 Then he dies, you idiot. 1181 01:16:28,446 --> 01:16:30,641 And they can't trace it back to us. 1182 01:16:30,682 --> 01:16:32,309 Make sure you get all of it in him, all right? 1183 01:16:32,350 --> 01:16:34,511 If not, it's just gonna make him loopier, 1184 01:16:34,553 --> 01:16:35,884 and that we don't need. 1185 01:16:35,921 --> 01:16:39,322 If this don't work, next time we use propane. 1186 01:16:53,772 --> 01:16:56,297 - Hi. - Hi. 1187 01:16:58,276 --> 01:16:59,766 Nancy. 1188 01:17:07,886 --> 01:17:09,513 Nice night. 1189 01:17:09,554 --> 01:17:11,249 - Nice night. - Yeah. 1190 01:17:22,334 --> 01:17:23,665 Nancy. 1191 01:17:27,172 --> 01:17:28,503 Bye-bye. 1192 01:17:29,741 --> 01:17:31,538 I don't understand woman. 1193 01:17:31,576 --> 01:17:34,807 Tanto. 1194 01:17:34,846 --> 01:17:37,007 Tan-ton-ton-ton. 1195 01:17:39,918 --> 01:17:41,385 Macaroni. 1196 01:17:42,287 --> 01:17:44,721 What? What? Nancy? 1197 01:17:45,090 --> 01:17:46,114 What, boss? 1198 01:17:46,157 --> 01:17:49,456 Nancy. She never made it home last night. 1199 01:17:50,996 --> 01:17:53,624 All right. I want all my men on the street looking for her! 1200 01:17:54,032 --> 01:17:55,294 Wait, wait. That's crazy. 1201 01:17:55,333 --> 01:17:56,459 Family's off limits. 1202 01:17:56,501 --> 01:17:59,334 You really think the Carinis would cross the line like that? 1203 01:17:59,371 --> 01:18:00,838 I don't know. 1204 01:18:00,872 --> 01:18:03,238 If they even touch one hair on her head, 1205 01:18:03,274 --> 01:18:05,640 it's gonna be the end of the Carinis. 1206 01:18:05,677 --> 01:18:08,874 Look, no, we should all sit down and discuss this. 1207 01:18:08,913 --> 01:18:10,540 I got a better idea. Come on. 1208 01:18:10,582 --> 01:18:12,482 What? What, Vinnie? What? 1209 01:18:14,019 --> 01:18:15,077 What, are you kidding me? 1210 01:18:15,120 --> 01:18:16,849 You want me to sit around and do nothing? What? 1211 01:18:16,888 --> 01:18:19,413 Just for now, all right? They want us to retaliate. 1212 01:18:19,457 --> 01:18:21,084 They're waiting for us to retaliate. 1213 01:18:21,126 --> 01:18:23,094 And we are going to retaliate. 1214 01:18:23,128 --> 01:18:27,030 We are gonna hit them with everything we've got. 1215 01:18:27,065 --> 01:18:29,124 Look, no disrespect, Don Bonfante, 1216 01:18:29,167 --> 01:18:31,658 but at the right time, right place. 1217 01:18:31,703 --> 01:18:33,295 On our terms, not theirs. 1218 01:18:36,307 --> 01:18:38,832 I shoulda known you'd be behind this, Vinnie. 1219 01:18:39,911 --> 01:18:41,344 Come here. Why don't you give me a kiss? Come on. 1220 01:18:44,082 --> 01:18:45,481 You're a dead man. 1221 01:18:45,517 --> 01:18:46,643 What do you think's gonna happen 1222 01:18:46,685 --> 01:18:49,085 when my father finds out you kidnapped me? 1223 01:18:50,689 --> 01:18:52,884 Your father's not gonna be able to help you, okay? 1224 01:18:53,491 --> 01:18:55,755 When this is all over, I'm gonna be the main man in New York. 1225 01:18:55,794 --> 01:18:57,193 In your dreams. 1226 01:18:57,228 --> 01:18:59,059 What do you know about dreams? 1227 01:18:59,097 --> 01:19:01,395 You know what it's like to be born from nothing? 1228 01:19:01,433 --> 01:19:02,900 You're the don's daughter. 1229 01:19:02,934 --> 01:19:05,368 You've gotten everything handed to you. 1230 01:19:05,403 --> 01:19:08,304 Me? I had to make my own dreams come true. 1231 01:19:08,873 --> 01:19:11,637 I had to work my way through your father's organization. 1232 01:19:11,676 --> 01:19:13,871 And I did, the hard way. 1233 01:19:13,912 --> 01:19:19,817 But then Younggu Carini showed up and ruined everything. 1234 01:19:20,785 --> 01:19:25,347 So he left me no choice. I had to kill him. 1235 01:19:25,390 --> 01:19:26,721 You what? 1236 01:19:26,758 --> 01:19:29,318 Yeah. I pushed the button on him, 1237 01:19:29,360 --> 01:19:30,850 and he's dead. 1238 01:19:32,464 --> 01:19:34,864 You...You're not a person. 1239 01:19:35,567 --> 01:19:37,535 You're a monster. 1240 01:19:37,569 --> 01:19:39,036 You'll never get away with it. 1241 01:19:40,071 --> 01:19:43,268 That's the thing, Nancy. I already have. 1242 01:19:44,843 --> 01:19:47,437 All right? And it's really quite simple from here. 1243 01:19:47,746 --> 01:19:51,204 Younggu's dead and Carini will think Bonfante ordered it. 1244 01:19:51,249 --> 01:19:55,083 And Bonfante will think it was Carini seeking revenge. 1245 01:19:55,120 --> 01:19:58,453 And I have to just sit here on the sidelines and watch. 1246 01:19:58,490 --> 01:20:00,549 And when I'm the new boss, 1247 01:20:00,592 --> 01:20:03,857 despite your feistiness and lack of appreciation, 1248 01:20:03,895 --> 01:20:05,692 you will be my bride. 1249 01:20:05,730 --> 01:20:07,322 I'd rather die. 1250 01:20:07,365 --> 01:20:09,299 Aw, you say that now. 1251 01:20:09,334 --> 01:20:11,495 But, you know, when this thing's over, 1252 01:20:11,536 --> 01:20:13,470 we're gonna have a really good time. 1253 01:20:13,505 --> 01:20:14,938 Vinnie. 1254 01:20:17,442 --> 01:20:20,104 - Rocco's acting a little strange. - What? 1255 01:20:26,217 --> 01:20:27,514 I am the Lone Ranger! 1256 01:20:28,686 --> 01:20:29,812 Whoa, Silver. 1257 01:20:29,854 --> 01:20:31,685 I save the princess and rescue the town 1258 01:20:31,723 --> 01:20:33,384 from the evils of the world. 1259 01:20:33,424 --> 01:20:34,118 Rocco. 1260 01:20:35,059 --> 01:20:36,526 Rocco, snap out of it. 1261 01:20:37,228 --> 01:20:38,252 Look, do you know who I am? 1262 01:20:39,030 --> 01:20:39,997 Tonto! 1263 01:20:42,033 --> 01:20:43,500 He's whacked out of his mind. 1264 01:20:43,535 --> 01:20:46,333 There's no way he took care of that thing last night. 1265 01:20:46,371 --> 01:20:47,929 Silver's thirsty. 1266 01:20:50,141 --> 01:20:54,271 Ah, drink. Drink, girl. Good horse. 1267 01:20:54,312 --> 01:20:56,940 Of course I took care of that thing. 1268 01:20:56,981 --> 01:20:59,381 I always get my man. 1269 01:20:59,417 --> 01:21:00,509 That's good, Rocco. 1270 01:21:00,552 --> 01:21:01,883 Where did you put Younggu's body? 1271 01:21:01,920 --> 01:21:05,151 Younggu? Is he the bad man? 1272 01:21:06,090 --> 01:21:07,489 Then I must stop him. 1273 01:21:07,525 --> 01:21:09,254 Hi ho Silver! 1274 01:21:10,495 --> 01:21:11,587 Away! 1275 01:21:11,629 --> 01:21:12,789 Take it easy! 1276 01:21:12,831 --> 01:21:14,799 Rocco! Rocco! 1277 01:21:14,833 --> 01:21:17,495 Get him over here. Snap out of it. 1278 01:21:20,205 --> 01:21:21,695 No! 1279 01:21:21,739 --> 01:21:25,231 "Be at the market by noon tomorrow 1280 01:21:25,276 --> 01:21:28,677 if you wanna see Nancy again"! 1281 01:21:28,713 --> 01:21:30,476 They're using Nancy as bait? 1282 01:21:30,515 --> 01:21:31,880 Those spineless bastards. 1283 01:21:31,916 --> 01:21:34,214 I never thought that Carini would stoop so low 1284 01:21:34,252 --> 01:21:35,844 as to take a child. 1285 01:21:35,887 --> 01:21:39,880 Well, we're gonna be at the market, armed to the teeth! 1286 01:21:39,924 --> 01:21:43,951 Get me the crew from Hoboken. Get me the crew from Hartford. 1287 01:21:43,995 --> 01:21:46,486 This is all-out war! 1288 01:21:56,074 --> 01:21:58,975 You tell Don Carini if he doesn't bring back Nancy, 1289 01:21:59,010 --> 01:22:00,375 there's gonna be hell to pay! 1290 01:22:00,411 --> 01:22:02,538 Nancy? Who's Nancy? 1291 01:22:04,415 --> 01:22:06,747 We don't know this Nancy person. 1292 01:22:06,784 --> 01:22:08,012 Please stop! 1293 01:22:09,988 --> 01:22:13,355 Listen, we want her back safely by tomorrow, 1294 01:22:13,391 --> 01:22:15,951 or we're gonna destroy this whole market! 1295 01:22:18,263 --> 01:22:20,026 I'll be back by noon tomorrow! 1296 01:22:29,007 --> 01:22:30,065 What's going on? 1297 01:22:30,108 --> 01:22:33,509 Don Bon-retard somehow is under the impression 1298 01:22:33,544 --> 01:22:36,342 that I have ordered the kidnapping of his daughter. 1299 01:22:36,381 --> 01:22:38,815 If we don't return Nancy to him by noon tomorrow, 1300 01:22:38,850 --> 01:22:40,841 he's threatening an open attack. 1301 01:22:40,885 --> 01:22:42,512 We didn't kidnap nobody. 1302 01:22:42,553 --> 01:22:45,886 Still, we have to protect our turf. 1303 01:22:45,924 --> 01:22:46,982 Get the word out. 1304 01:22:47,025 --> 01:22:48,856 Noon tomorrow at the market. 1305 01:22:48,893 --> 01:22:52,727 I want everybody armed and ready for all-out war. 1306 01:22:54,432 --> 01:22:55,729 Don't. 1307 01:22:55,767 --> 01:22:57,234 You don't have to do this. 1308 01:22:57,268 --> 01:22:58,633 Come on, calm down. 1309 01:22:58,670 --> 01:23:02,731 You're a nice girl, Nancy, but I got orders. 1310 01:23:02,774 --> 01:23:05,242 You follow orders, you get promoted, 1311 01:23:05,276 --> 01:23:07,369 you move up the chain of command. 1312 01:23:08,680 --> 01:23:09,942 No hard feelings? 1313 01:23:10,982 --> 01:23:14,577 Please, just let me leave. You can come work for my father. 1314 01:23:14,619 --> 01:23:16,951 He'll treat you a whole lot better than Vinnie ever will. 1315 01:23:16,988 --> 01:23:19,718 I don't think you get it. 1316 01:23:19,757 --> 01:23:21,691 Vinnie is my brother. 1317 01:23:31,970 --> 01:23:35,064 Rustling cattle is a hangin' offense. 1318 01:23:37,208 --> 01:23:39,676 Good afternoon, ma'am. 1319 01:23:39,711 --> 01:23:42,145 Great job on the car. It looks great. 1320 01:23:42,580 --> 01:23:43,808 Thank you. 1321 01:23:45,917 --> 01:23:47,782 Why are the streets so quiet? 1322 01:23:47,819 --> 01:23:49,980 Should we go check it out? 1323 01:23:51,089 --> 01:23:53,250 Yeah. Yeah. Let's do that. 1324 01:23:53,291 --> 01:23:56,954 I mean, look, the newsstand is closed. 1325 01:23:57,862 --> 01:23:58,760 The restaurant. 1326 01:24:01,766 --> 01:24:04,735 That thing, that thing's closed down. 1327 01:24:04,769 --> 01:24:06,236 The shoe guy ain't there. 1328 01:24:42,540 --> 01:24:44,701 What the-- Give me that! 1329 01:24:44,742 --> 01:24:46,073 Take this! 1330 01:24:51,315 --> 01:24:53,112 You look old, Gino. 1331 01:24:54,986 --> 01:24:56,010 You, too. 1332 01:24:57,422 --> 01:24:58,548 Where's my daughter? 1333 01:24:58,589 --> 01:25:01,057 I didn't kidnap your daughter. 1334 01:25:02,060 --> 01:25:04,085 I would never break the code. 1335 01:25:04,128 --> 01:25:05,356 You're a liar! 1336 01:25:05,396 --> 01:25:07,796 My father no liar. 1337 01:25:09,033 --> 01:25:10,057 You say sorry. 1338 01:25:11,602 --> 01:25:13,399 Oh, you gotta be kidding me! 1339 01:25:15,073 --> 01:25:16,973 You're all under arrest! 1340 01:25:17,408 --> 01:25:19,968 Put your guns down and your hands in the air! 1341 01:25:23,714 --> 01:25:25,545 Yikes! You handle this. 1342 01:25:25,583 --> 01:25:27,244 I'm out of here! 1343 01:25:29,954 --> 01:25:31,444 Where were we? 1344 01:25:31,489 --> 01:25:33,787 I didn't order the kidnapping of your daughter. 1345 01:25:33,825 --> 01:25:35,690 So why am I supposed to believe that? 1346 01:25:35,726 --> 01:25:36,988 I give you my word. 1347 01:25:37,028 --> 01:25:39,690 And I will give you all of my men to help find her. 1348 01:25:39,730 --> 01:25:41,322 Dante, we go back a long way. 1349 01:25:41,365 --> 01:25:42,889 We fought many battles, 1350 01:25:42,934 --> 01:25:45,926 but there is one thing you and I both have never done, 1351 01:25:45,970 --> 01:25:48,438 and that's break the code. 1352 01:25:48,473 --> 01:25:49,906 Family is off limits. 1353 01:25:49,941 --> 01:25:51,272 Think about it. 1354 01:25:51,309 --> 01:25:53,709 Why would I do that now that I have my son? 1355 01:26:28,446 --> 01:26:29,640 Tony, I'm hit! 1356 01:26:30,948 --> 01:26:32,176 Help Macho! 1357 01:26:32,216 --> 01:26:33,649 You gotta stop the bleeding! 1358 01:26:33,684 --> 01:26:34,946 Tie it around his leg! 1359 01:26:38,589 --> 01:26:39,681 No! No! 1360 01:26:41,526 --> 01:26:43,221 I'm a dead man! 1361 01:26:44,328 --> 01:26:48,924 Tony! Tony! Tony! 1362 01:26:48,966 --> 01:26:50,263 What are you doing, Macho? 1363 01:26:50,301 --> 01:26:51,495 I'm a little busy here! 1364 01:26:51,536 --> 01:26:53,766 I'm dying and he's killin' me! 1365 01:26:56,307 --> 01:26:57,899 Younggu, his heart is up here. 1366 01:26:57,942 --> 01:27:00,410 You gotta tie that on the top of his thigh 1367 01:27:00,444 --> 01:27:01,570 to stop the bleeding. 1368 01:27:01,612 --> 01:27:03,102 Tie it as close to his chest as possible. 1369 01:27:03,147 --> 01:27:04,171 Okay, okay, okay! 1370 01:27:04,215 --> 01:27:05,239 Soon, soon, soon! 1371 01:27:10,621 --> 01:27:11,610 Tony! 1372 01:27:11,656 --> 01:27:14,989 - Tony! - Don't worry. 1373 01:27:19,430 --> 01:27:20,795 What are you doing? 1374 01:27:22,733 --> 01:27:24,200 You're choking me! 1375 01:27:24,235 --> 01:27:26,499 Heart here, head here, 1376 01:27:26,537 --> 01:27:29,165 tie neck, stop bleeding. 1377 01:27:29,207 --> 01:27:30,469 Cut it out! 1378 01:27:35,880 --> 01:27:37,142 Go around that way! 1379 01:27:37,181 --> 01:27:38,170 Okay. 1380 01:27:38,216 --> 01:27:39,205 Cover your father! 1381 01:27:39,250 --> 01:27:40,683 Okay. 1382 01:27:57,568 --> 01:27:59,695 Come on. Let's get him inside! 1383 01:28:14,051 --> 01:28:16,576 Son! Son! 1384 01:28:18,155 --> 01:28:19,281 It's all my fault. 1385 01:28:19,323 --> 01:28:21,154 I never should have brought you here! 1386 01:28:24,362 --> 01:28:26,193 I'm gonna join you soon. 1387 01:28:26,230 --> 01:28:28,164 So go now to your mother, 1388 01:28:28,199 --> 01:28:30,565 and get all the love you missed out on. 1389 01:28:31,769 --> 01:28:35,535 I love you, son. 1390 01:28:49,720 --> 01:28:51,745 Amazing. 1391 01:28:53,758 --> 01:28:54,782 Your mother. 1392 01:28:54,825 --> 01:28:56,258 She just saved your... 1393 01:28:57,762 --> 01:28:59,127 your life. 1394 01:29:26,390 --> 01:29:28,688 I can't let my men go down this way. 1395 01:29:28,726 --> 01:29:30,216 Vinnie. Vinnie. 1396 01:29:30,261 --> 01:29:31,558 Enough! 1397 01:29:31,595 --> 01:29:32,755 Stop shooting! 1398 01:29:41,639 --> 01:29:42,901 I got a clean shot. 1399 01:29:42,940 --> 01:29:43,929 No. 1400 01:29:43,974 --> 01:29:45,999 There's got to be another way. 1401 01:29:51,515 --> 01:29:54,541 No, wait. Everybody stop! Daddy, wait! 1402 01:29:54,585 --> 01:29:55,574 Nancy! 1403 01:29:55,619 --> 01:29:59,180 Carini didn't kidnap me! Vinnie did! 1404 01:29:59,223 --> 01:30:00,918 Put your guns down or I'll kill her! 1405 01:30:00,958 --> 01:30:02,926 Vinnie, it was you did this? 1406 01:30:02,960 --> 01:30:04,552 No, you made me do this. 1407 01:30:04,595 --> 01:30:05,721 I should be in charge, 1408 01:30:05,763 --> 01:30:07,822 but instead you treat me like a dog! 1409 01:30:07,865 --> 01:30:10,163 And you. I'm not good enough for you, huh? 1410 01:30:10,201 --> 01:30:11,429 - Let go of me. - Shut up! 1411 01:30:11,469 --> 01:30:13,403 Vinnie, please, put the gun down. 1412 01:30:13,437 --> 01:30:15,302 I will give you whatever you want. 1413 01:30:15,339 --> 01:30:19,070 In this life you don't give. In this life you take, remember? 1414 01:30:19,110 --> 01:30:21,101 Look, if you follow me, I'll kill her! 1415 01:30:21,145 --> 01:30:23,579 Let her go! 1416 01:30:23,614 --> 01:30:25,775 Younggu, will you shoot me? Come on. 1417 01:30:25,816 --> 01:30:29,013 Let her go, please. Vincent, she's all I got. 1418 01:30:29,053 --> 01:30:32,386 All right. On one condition. 1419 01:30:35,326 --> 01:30:36,850 Younggu, you love her, right? You'll do anything for her? 1420 01:30:37,094 --> 01:30:38,254 Yeah. 1421 01:30:38,295 --> 01:30:39,819 Well, why don't we solve this once and for all? 1422 01:30:39,864 --> 01:30:41,456 Just you and me. 1423 01:30:41,499 --> 01:30:43,330 No! Stop! 1424 01:30:43,367 --> 01:30:47,861 If he kill me, let him go. 1425 01:30:47,905 --> 01:30:49,395 Younggu-- 1426 01:30:49,440 --> 01:30:52,637 Father, I'm saving Nancy, okay? 1427 01:30:56,480 --> 01:30:57,242 Okay. 1428 01:30:57,648 --> 01:30:58,410 Okay? 1429 01:30:59,049 --> 01:31:00,073 Okay. 1430 01:31:02,186 --> 01:31:04,416 You want me... 1431 01:31:04,455 --> 01:31:06,355 you got me. 1432 01:31:08,058 --> 01:31:09,082 With pleasure. 1433 01:31:09,126 --> 01:31:11,151 Come on. 1434 01:31:23,874 --> 01:31:26,843 All right, now we shoot on the count of five. 1435 01:31:28,078 --> 01:31:30,546 Shoot when he says five. 1436 01:31:30,581 --> 01:31:31,878 Okay. 1437 01:31:31,916 --> 01:31:34,180 You got that? So on the count of five, 1438 01:31:34,218 --> 01:31:35,207 we shoot. 1439 01:31:37,121 --> 01:31:38,782 What are you doing? 1440 01:31:38,823 --> 01:31:40,188 You say five. 1441 01:31:40,224 --> 01:31:42,454 No. I said we count to five-- 1442 01:31:45,563 --> 01:31:46,928 You shot me! 1443 01:31:47,665 --> 01:31:48,791 You say five! 1444 01:31:48,833 --> 01:31:50,801 No, I said count to five-- 1445 01:31:56,240 --> 01:31:58,470 You're so stupid. 1446 01:31:59,577 --> 01:32:01,272 You so dead. 1447 01:32:02,112 --> 01:32:03,101 Get him! 1448 01:32:07,685 --> 01:32:08,947 So stupid! 1449 01:32:08,986 --> 01:32:11,477 The apple does not fall far from the tree. 1450 01:32:11,522 --> 01:32:15,982 Oh, Nancy, I think I lost you. 1451 01:32:16,026 --> 01:32:17,288 I was so scared for you, Younggu. 1452 01:32:17,328 --> 01:32:19,125 Me, too. Very scary. 1453 01:32:19,163 --> 01:32:21,324 - Nancy! - Daddy! 1454 01:32:21,365 --> 01:32:23,629 - My son! - Father. 1455 01:32:23,667 --> 01:32:26,830 Vinnie wanted to make it look like the Carinis were behind this. 1456 01:32:26,871 --> 01:32:28,202 He was gonna kill you. 1457 01:32:28,239 --> 01:32:31,936 So Vinnie was behind it all along. 1458 01:32:32,877 --> 01:32:34,742 Okay, Gino, my apologies. 1459 01:32:36,313 --> 01:32:36,972 Accepted. 1460 01:32:38,148 --> 01:32:39,308 Younggu, thank you. 1461 01:32:39,350 --> 01:32:41,944 Yeah. We together working. 1462 01:32:41,986 --> 01:32:43,954 Carini shoot. Bonfante shoot. 1463 01:32:43,988 --> 01:32:45,250 No, no. 1464 01:32:45,289 --> 01:32:48,315 Two string weak. One rope more strong. 1465 01:32:48,359 --> 01:32:49,826 What did he say? 1466 01:32:49,860 --> 01:32:54,058 Younggu's saying if you two would only put aside your petty differences 1467 01:32:54,098 --> 01:32:57,033 and pooled your resources, stop fighting all the time, 1468 01:32:57,067 --> 01:32:58,500 and actually work together, 1469 01:32:58,536 --> 01:33:00,265 you'd be unstoppable. 1470 01:33:00,304 --> 01:33:02,101 He said all that? 1471 01:33:02,139 --> 01:33:04,164 Yeah. The one rope strong, 1472 01:33:04,208 --> 01:33:06,676 many make money. 1473 01:33:06,710 --> 01:33:09,838 You know, the kid, he has a point. 1474 01:33:09,880 --> 01:33:12,542 I mean, if we worked together like the old days? 1475 01:33:12,583 --> 01:33:13,845 Forget about it. 1476 01:33:13,884 --> 01:33:15,215 Forget about it! 1477 01:33:20,658 --> 01:33:24,992 Nancy. Nancy, you got away from Vinnie all by yourself? 1478 01:33:25,029 --> 01:33:26,394 Well, I had a little help. 1479 01:33:26,430 --> 01:33:27,863 Hey, it's one of Vinnie's goons! 1480 01:33:27,898 --> 01:33:29,661 No, no. He saved me from Vinnie! 1481 01:33:29,700 --> 01:33:32,897 Hi ho, Silver! Away! 1482 01:33:43,347 --> 01:33:45,838 You handle the waterfront. I'll take bookmaking. 1483 01:33:45,883 --> 01:33:48,943 You can handle garbage. I'll take cement. 1484 01:33:48,986 --> 01:33:50,578 Garment center? 1485 01:33:50,621 --> 01:33:52,418 Be my guest. Judges? 1486 01:33:52,456 --> 01:33:54,651 All yours. 1487 01:33:54,692 --> 01:33:57,559 This is just like in the old days. 1488 01:33:57,595 --> 01:34:01,326 And we are gonna be invincible just like in the old days. 1489 01:34:01,365 --> 01:34:02,559 Yeah. 1490 01:34:02,600 --> 01:34:04,500 Think about how big our business would have been. 1491 01:34:04,535 --> 01:34:05,832 It's not too late. 1492 01:34:05,869 --> 01:34:07,632 Now it's up to our kids. 1493 01:34:07,671 --> 01:34:10,037 My son and your daughter. 1494 01:34:11,075 --> 01:34:13,202 It makes me happy just thinking about it. 1495 01:34:13,243 --> 01:34:16,872 So you transferred everything over to Younggu yet? 1496 01:34:16,914 --> 01:34:18,745 It's all taken care of. How about you? 1497 01:34:18,782 --> 01:34:20,909 Yeah, yeah, yeah. 1498 01:34:20,951 --> 01:34:25,320 Gino, Younggu has proven with his courage and his dedication 1499 01:34:25,356 --> 01:34:28,382 that he is ready to be capo de tutti capo. 1500 01:34:28,425 --> 01:34:29,983 The next don. 1501 01:34:30,027 --> 01:34:31,153 Yeah. 1502 01:34:35,466 --> 01:34:37,434 Where is Younggu? 1503 01:34:42,339 --> 01:34:44,637 Wow. 1504 01:34:45,442 --> 01:34:46,932 For children. 1505 01:34:50,381 --> 01:34:52,645 Bless you, Younggu. 1506 01:34:52,683 --> 01:34:54,014 Bless you. 1507 01:34:56,086 --> 01:34:57,348 Don Bonfante. 1508 01:34:57,988 --> 01:35:01,719 Sister Theresa from the orphanage wanted me to give this to you. 1509 01:35:06,630 --> 01:35:08,427 What does it say? 1510 01:35:11,635 --> 01:35:14,297 "Dear Father, this is Younggu. 1511 01:35:14,338 --> 01:35:17,933 "By the time you read this, I will be... 1512 01:35:17,975 --> 01:35:19,169 far away." 1513 01:35:20,811 --> 01:35:23,405 "l am not made for mafia." 1514 01:35:23,447 --> 01:35:24,846 What? 1515 01:35:24,882 --> 01:35:27,783 I just signed over all my assets to him. 1516 01:35:27,818 --> 01:35:28,842 I did, too. 1517 01:35:28,886 --> 01:35:31,548 He has got all of our money! 1518 01:35:32,022 --> 01:35:32,886 Where is he? 1519 01:35:32,923 --> 01:35:33,912 I'm gonna kill him! 1520 01:35:33,957 --> 01:35:35,481 I'll kill him! 1521 01:35:35,526 --> 01:35:37,153 Get off me! Get off me! 1522 01:35:37,194 --> 01:35:38,218 It's okay. 1523 01:35:38,262 --> 01:35:39,422 Bye-bye. 1524 01:35:44,601 --> 01:35:46,660 I'm so proud of you, Younggu. 1525 01:35:46,704 --> 01:35:48,934 Nancy, you happy now, 1526 01:35:48,972 --> 01:35:53,204 but when my father finds out, I'm...